{"id":9793,"date":"2026-06-20T19:00:00","date_gmt":"2026-06-20T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/?p=9793"},"modified":"2026-06-25T15:10:57","modified_gmt":"2026-06-25T14:10:57","slug":"60th-anniversary-celebration-concert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/60th-anniversary-celebration-concert\/","title":{"rendered":"Cyngerdd Dathlu Pen-blwydd yn 60 oed"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9793\" class=\"elementor elementor-9793\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63075690 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63075690\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78872bbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78872bbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Neuadd Brangwyn, Abertawe \u2013 20\/06\/26<\/h3>\n<p>Am noson i&#039;w thrysori! Tywydd hyfryd a lleoliad gwych ar gyfer Cyngerdd Pen-blwydd anhygoel y C\u00f4r yn 60 oed. Ar \u00f4l llawer o gyffro a gwaith caled roedd Cantorion Gwalia yn edrych ymlaen yn fawr at berfformiadau eu noson arbennig.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/60th-annual-1\/\" rel=\"attachment wp-att-9795\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9795 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1-16x12.jpeg 16w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a>Roedd 68 aelod o&#039;r c\u00f4r wedi gwisgo yn eu gwisgoedd newydd o grysau gwyn a siacedi glas, roedden nhw wir yn olygfa i&#039;w gweld!<\/p>\n<p>Dechreuodd y noson gyda Gareth Widlake, Dirprwy Gyfeilydd Gwalia, a oedd yn gyflwynydd y noson. Gwnaeth waith gwych o gyflwyno&#039;r rhaglen a diolch i&#039;r nifer o urddasolion a noddwyr am eu cyfraniadau a&#039;u presenoldeb.<\/p>\n<p>Cafodd Cantorion Gwalia eu cyfeilio gan chwarae anhygoel Rhian Liles, B.Mus (Anrh). Mae hi bellach wedi bod gyda&#039;r c\u00f4r ers 28 mlynedd. Cawsant eu harwain yn wych gan eu Cyfarwyddwr Cerdd, Matthew Ioan Sims, MA. Ein organydd gwadd am y noson oedd Jeffrey Howard BEM a roddodd flas cerddorol arbennig i rai o&#039;r rhifau. Roedd yr acwsteg ar eu gorau yn Neuadd fawreddog Brangwyn, a rhoddodd yr awditoriwm llawn gymeradwyaeth frwd.<\/p>\n<p>Yn y sesiwn gyntaf canodd Cantorion Gwalia &#039;Let All Men Sing&#039; \u2013 trefniant: Keith Christopher, &#039;Calon Lan&#039; \u2013 John Hughes: trefniant: Jeffery Howard, &#039;Siyahamba&#039; \u2013 Traddodiad: trefniant: Matthew Sims, &#039;Always On My Mind&#039; \u2013 Thomspon \/ James \/ Christopher: trefniant: Alwyn Humphreys ac American Trilogy \u2013 Trefniant: Alwyn Humphreys.<\/p>\n<p>Nesaf perfformiodd Theatr Ieuenctid Harry. Maent yn gasgliad o fechgyn a merched ifanc talentog iawn yn cyflwyno perfformiadau theatrig o ganeuon dethol o Amrywiol Sioeau Cerdd. Roedd yn hyfryd gweld y cast yn arddangos eu sgiliau theatrig a&#039;u talent canu. Cafodd y gynulleidfa eu swyno gan dalent ifanc wych ar y llwyfan!<\/p>\n<p>Dilynodd aelod ieuengaf Gwalia, Daniel Davies, y Gr\u0175p Theatr gyda pherfformiad unigol hyfryd - mor ysbrydoledig ei weld yn gwbl ymroddedig i&#039;r C\u00f4r gyda thalent canu unigol mor anhygoel!<\/p>\n<p>Daeth Gwalia \u00e2\u2019r rhaglen hanner cyntaf i ben gyda\u2019u detholiad o ffefrynnau pendant: &#039;You Are So Beautiful&#039; - Trefniant Greg Gilpin, yr un teimladwy &#039;Y Tangnefeddwyr&#039; - Eric Jones, &#039;Y Darlyn&#039; - trefniant Jeffery Howard, &#039;Rhys&#039; - wedi\u2019i threfnu a\u2019i arwain gan Nick Rogers, ein Dirprwy Gyfarwyddwr Cerdd.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l egwyl fer, ymhelaethodd Gareth Widlake ar hanes a gweithgareddau codi arian y C\u00f4r, a chyflwynodd deulu Morgan a sefydlodd Elusen Canser Byddin Morgan er cof am eu mab annwyl Morgan, \u0175yr aelod poblogaidd o&#039;r c\u00f4r, Gareth John. Yna cyflwynodd Cantorion Gwalia siec o \u00a31500 iddynt i gefnogi achos mor galonog a theilwng.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/60th-annual-2\/\" rel=\"attachment wp-att-9796\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9796 alignleft\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2-9x12.jpeg 9w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/60th-Annual-2.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/a>Dechreuodd ail hanner y rhaglen gyda &#039;There is a Land&#039; cyffrous \u2013 trefniant Martin Hodson, &#039;Fix You&#039; newydd y c\u00f4r \u2013 trefniant Ieuan Jones \u2013 a gysegrwyd i Elusen Byddin Morgan, &#039;Five Foot Two&#039; \u2013 trefniant Ruth Artman ac &#039;And Can It Be&#039; \u2013 trefniant Dan Forrest \u2013 diweddglo da i&#039;r detholiad.<\/p>\n<p>Croesawodd y gynulleidfa ddychweliad Theatr Ieuenctid Harry gyda pherfformiadau gwych unwaith eto o sawl Sioe Gerdd. Canodd llawer o bobl ifanc talentog unawdau, yn ffefryn pendant o Frozen. Roeddent yn wych!<\/p>\n<p>Daeth y cyngerdd i ben gyda detholiad hyfryd Gwalia &#039;You Raise Me Up&#039; \u2013 trefniant Alan Simmons, &#039;What Would I Do Without My Music&#039; \u2013 trefniant Alwyn Humphries, &#039;To Where You Are&#039; \u2013 trefniant Alwyn Humphries ac yn gorffen gyda &#039;If We Only Have Love&#039; \u2013 trefniant Alwyn Humphries.<\/p>\n<p>Roedd cymeradwyaeth frwd a llawenydd yn bleser i\u2019r holl berfformwyr ar y llwyfan, a daeth \u2018Hen Wlad Fy Nhadau\u2019 frwdfrydig \u00e2\u2019r noson i ben. Noson ddathlu 60 mlynedd wirioneddol wych i Gantorion Gwalia! Roedd gwaith caled ac ymroddedig y T\u00eem Cerdd yn amlwg. Yn benodol, cydnabyddiaeth a diolch enfawr i\u2019r cyfeilydd Rhian Liles a\u2019r Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Sims am eu gweledigaeth a\u2019u hymrwymiad!<\/p>\n<h3><strong>Beth nesaf??<\/strong><\/h3>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brangwyn Hall, Swansea &#8211; 20\/06\/26 What an evening to cherish!\u00a0 Lovely weather and a sensational venue for the Choir\u2019s incredible 60th Anniversary Concert.\u00a0 After much excitement and hard work the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":89,"featured_media":9795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-9793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9793"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9817,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9793\/revisions\/9817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}