{"id":9320,"date":"2026-04-26T15:29:00","date_gmt":"2026-04-26T14:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/?p=9320"},"modified":"2026-04-28T16:40:45","modified_gmt":"2026-04-28T15:40:45","slug":"two-proud-welsh-choirs-one-stage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/","title":{"rendered":"Dau g\u00f4r Cymreig balch \u2013 un llwyfan."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9320\" class=\"elementor elementor-9320\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-132bad73 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"132bad73\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b10e5e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b10e5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dydd Sadwrn 25<sup>fed<\/sup> i ddydd Sul 26<sup>fed<\/sup> Mawrth<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gadawon ni Faes Awyr Abertawe ar fws am 11:20 a theithio i Langollen, gan dorri\u2019r daith ger y Trallwng. Fe wnaethon ni archebu lle yn y Wild Pheasant Hotel ac ar \u00f4l gorffwys byr fe wnaethon ni newid i\u2019n gwisgoedd a gyrru i Theatr y Stiwt yn Rhosllanerchrugog am ymarfer cyn-gyngerdd cyflym.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/oplus_1048608-2\/\" rel=\"attachment wp-att-9325\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9325\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-300x225.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-768x576.jpg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC-16x12.jpg 16w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-MVC.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cawsom ein croesawu gan G\u00f4r Meibion Fron. Maent wedi&#039;u lleoli yn Nyffryn Dyfrdwy godidog yng Ngogledd-ddwyrain Cymru. Mae pentref Froncysyllte ar un pen i Draphont Dd\u0175r fyd-enwog Pontcysyllte, a ddyluniwyd gan Thomas Telford i fynd \u00e2 Chamlas Llangollen ar draws Afon Dyfrdwy a&#039;i dyffryn llydan, hardd. Y flwyddyn nesaf bydd y Fron yn dathlu 80 mlynedd ers eu sefydlu. Eleni hefyd yw 20fed pen-blwydd eu rhyddhau o &#039;Voices of the Valley&#039;, y cyntaf o set recordio pum albwm, a gyflwynodd eu sain i gynulleidfaoedd ymhell y tu hwnt i Ogledd Cymru.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/daniel-singing-at-fron\/\" rel=\"attachment wp-att-9326\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-9326 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron-225x300.jpeg 225w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron-9x12.jpeg 9w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Daniel-singing-at-Fron.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><\/a>Dechreuodd y cyngerdd gyda 6 eitem gan Gyfarwyddwr Cerdd Fron. Yna fe aethom ar y llwyfan a chanodd ein hunawdydd Tenor; Daniel Davies yr &#039;Anthem&#039; hyfryd o&#039;r sioe gerdd &#039;Chess&#039;. Yn dilyn hyn, canodd Cantorion Gwalia bum eitem o&#039;u repertoire, pob un wedi&#039;i dderbyn yn dda iawn gan ein cyflwynwyr a&#039;r gynulleidfa. Yna ymunodd Cyfarwyddwr Cerdd Fron \u00e2 ni ar y llwyfan i ganu &#039;Y Tangnefeddwyr&#039; dan arweiniad ein Cyfarwyddwr Cerdd, Matthew Ioan Sims, gyda chyfeiliant Rhian Liles, ac yna &#039;You&#039;ll never walk alone&#039; dan arweiniad Leigh Mason, Cyfarwyddwr Cerdd Fron, gyda&#039;u cyfeilydd, Jason Ellis.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dechreuon ni\u2019r ail hanner gyda phum eitem arall cyn i Daniel ganu \u2018Till I Hear You Sing\u2019 o \u2018Love Never Dies\u2019. Yna trosglwyddwyd y llwyfan i Fron MVC a ganodd eu hail set. I orffen y perfformiad ymunodd y ddau g\u00f4r \u00e2\u2019i gilydd eto i ganu \u2018Morte Christe\u2019, dan arweiniad T\u00eem Cerddoriaeth Fron ac yna \u2018Gwahoddiad\u201d, dan arweiniad Matthew a Rhian.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/fron-concert\/\" rel=\"attachment wp-att-9323\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9323\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert-300x169.jpeg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert-300x169.jpeg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert-768x432.jpeg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert-18x10.jpeg 18w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a>Am s\u0175n \u2013 dau g\u00f4r yn dod at ei gilydd ar gyfer cynulleidfa werthfawrogol wych. Roedd yn gyngerdd gwych i ddathlu 60 mlynedd o gantorion Gwalia ac 20 mlynedd o &#039;Leisiau&#039;r Dyffryn&#039;. Roedd y noson yn ddathliad go iawn o ganu lleisiau meibion Cymreig ac rydym yn edrych ymlaen at eu hymweliad yn \u00f4l ym mis Mawrth 2007.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar \u00f4l y cyngerdd, cawsom ein gwahodd i aros am fwffe a chwrw yn After Glow lle roedd llawer mwy o ganu cyn i ni fynd yn \u00f4l i&#039;n gwesty. Y bore canlynol, fe wnaethon ni adael am 11:00 am y daith hir adref gan stopio yn y Fountain Inn yn Llanfair-ym-Muallt am rost Sundar a mwy o ganu. Penwythnos cyngerdd gwych, diolch i bawb a oedd yn rhan o&#039;i drefnu.<strong><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/A5Tztc5L5y1FVegy9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Mwy o luniau a fideos<\/a><\/strong>)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dydd Sadwrn 25ain i ddydd Sul 26ain o Fawrth. Gadawon ni Faes Awyr Abertawe ar fws am 11:20 a theithio i Langollen, gan dorri&#039;r daith ger y Trallwng. Archebon ni le yn y Wild Pheasant Hotel [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":89,"featured_media":9323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-9320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Adrian Crowley\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gwalia Singers Swansea - Male Voice Choir Mumbles\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-26T14:29:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T15:40:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#blogposting\",\"name\":\"Two proud Welsh choirs \\u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea\",\"headline\":\"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.\",\"author\":{\"@id\":\"##author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Fron-Concert.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":576},\"datePublished\":\"2026-04-26T15:29:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T16:40:45+01:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#listItem\",\"name\":\"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"Male Voice Choir Mumbles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gwalia-Singers-Logo-Banner-Blue-Transparent-e1758188988634.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#organizationLogo\",\"width\":1920,\"height\":1754,\"caption\":\"Gwalia Singers Logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"##author\",\"url\":\"#\",\"name\":\"Adrian Crowley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Adrian-1-150x150.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Adrian Crowley\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/\",\"name\":\"Two proud Welsh choirs \\u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were\",\"inLanguage\":\"cy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"##author\"},\"creator\":{\"@id\":\"##author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Fron-Concert.jpeg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":576},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-26T15:29:00+01:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T16:40:45+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"Male Voice Choir Mumbles\",\"inLanguage\":\"cy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea","description":"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were","canonical_url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#blogposting","name":"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea","headline":"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.","author":{"@id":"##author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert.jpeg","width":1024,"height":576},"datePublished":"2026-04-26T15:29:00+01:00","dateModified":"2026-04-28T16:40:45+01:00","inLanguage":"cy","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#listItem","name":"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#listItem","position":3,"name":"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization","name":"Gwalia Singers Swansea","description":"Male Voice Choir Mumbles","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gwalia-Singers-Logo-Banner-Blue-Transparent-e1758188988634.png","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#organizationLogo","width":1920,"height":1754,"caption":"Gwalia Singers Logo"},"image":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"##author","url":"#","name":"Adrian Crowley","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#authorImage","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrian-1-150x150.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Adrian Crowley"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#webpage","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/","name":"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea","description":"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were","inLanguage":"cy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"##author"},"creator":{"@id":"##author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fron-Concert.jpeg","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#mainImage","width":1024,"height":576},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-26T15:29:00+01:00","dateModified":"2026-04-28T16:40:45+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/","name":"Gwalia Singers Swansea","description":"Male Voice Choir Mumbles","inLanguage":"cy","publisher":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Gwalia Singers Swansea - Male Voice Choir Mumbles","og:type":"article","og:title":"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea","og:description":"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were","og:url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/","og:image":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp","og:image:width":1920,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2026-04-26T14:29:00+00:00","article:modified_time":"2026-04-28T15:40:45+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Two proud Welsh choirs \u2013 one stage. - Gwalia Singers Swansea","twitter:description":"Saturday 25th to Sunday 26th March. We left Swansea Airport by coach at 11:20 and travelled to Llangollen, breaking the journey near Welshpool. We booked into the Wild Pheasant Hotel and after a short rest we changed into our uniforms and drove to the Stiwt Theatre in Rhosllanerchrugog for a quick pre-concert rehearsal. We were","twitter:image":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9320","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-04-28 14:38:23","updated":"2026-04-28 15:43:49","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTwo proud Welsh choirs \u2013 one stage.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy"},{"label":"News","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/"},{"label":"Two proud Welsh choirs &#8211; one stage.","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/two-proud-welsh-choirs-one-stage\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}