{"id":6896,"date":"2008-02-27T17:12:00","date_gmt":"2008-02-27T17:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/?p=6896"},"modified":"2026-01-13T10:30:27","modified_gmt":"2026-01-13T10:30:27","slug":"february-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/","title":{"rendered":"2008"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6896\" class=\"elementor elementor-6896\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d5067f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57d5067f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66354b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66354b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ionawr\/Chwefror<\/h3>\n<p>Gyda\u2019r Nadolig yn prysur ddod yn atgof yn pylu, dechreuodd y c\u00f4r 2008 gyda chyngerdd ym mis Ionawr ym Mhontardawe i ddinasyddion h\u0177n lleol.<\/p>\n<p>Dechreuodd y paratoadau ar gyfer ein hymweliad \u00e2 Disneyland, Paris, ar gyfer eu G\u0175yl Dewi Sant, a gynhelir o 29 Chwefror i 2 Mawrth. Wrth baratoi ar gyfer ein taith i Disneyworld, cyflwynwyd crysau polo newydd i&#039;r c\u00f4r gan Gwalia Housing. Dyma erthygl y South Wales Evening Post o 28 Chwefror 2008.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6898 alignleft\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"464\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08-300x213.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08-18x12.jpg 18w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dechreuodd y c\u00f4r ddysgu (neu ailddysgu) llawer o&#039;r hen ganeuon Cymreig hoff ar gyfer yr achlysur. Yn y cyfamser, pasiodd Jeff Mogford a Wally Carey eu clyweliadau i ddod yn aelodau llawn, a olygai fod 45 o gantorion yn y c\u00f4r bellach. Roedd 4 aelod prawf arall hefyd yn mynychu ymarferion.<\/p>\n<h3>Mawrth<\/h3>\n<p><strong>Enillwyr y Gamp Lawn!<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ie, i&#039;r rhai a gollodd Bencampwriaeth y Chwe Gwlad eleni, enillodd t\u00eem rygbi Cymru&#039;r Grand Slam ar Fawrth 16eg. Roedd rhagor o wybodaeth ar gael ar wefan y South Wales Evening Post ynghyd \u00e2 sioe sleidiau wedi&#039;i gosod i gerddoriaeth gan Gantorion Gwalia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>G\u0175yl Dewi Sant \u2013 Disney<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6889 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/disney21-1-300x153.jpg\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/disney21-1-300x153.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/disney21-1-18x9.jpg 18w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/disney21-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/>Cyrhaeddodd y c\u00f4r Baris fel y cynlluniwyd ddydd Gwener 29 Chwefror. Ar \u00f4l 2 ymarfer a noson dda o gwsg, roedden ni&#039;n barod i berfformio ar y llwyfan yn Disneyland, Paris. Yn anffodus, nid oedd y tywydd yn ddigon da i ni berfformio ar y llwyfan awyr agored fel y cynlluniwyd, felly paratowyd lleoliad dan do arall. Ar \u00f4l 4 cyngerdd ddydd Sadwrn 1 Mawrth a 4 arall ddydd Sul 2 Mawrth, mwynhaodd y c\u00f4r fwffe gwych mewn gwesty cyfagos, ac yna canu yn y bar (gyda gweinydd Eidalaidd yn arwain ac yn cynnal yr anthem Eidalaidd gyda llawer o frwdfrydedd). Dychwelsom adref ddydd Llun, ond nid cyn cael pasys gwesteion i&#039;r gyrchfan i fwynhau hud Disney.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mae adroddiad llawnach o&#039;r ymweliad, ynghyd \u00e2 chlip fideo a gymerwyd yn ystod perfformiad, ar gael.\u00a0<a href=\"\/cy\/disney.html\/\">yma<\/a>Gellir gweld detholiad o ffotograffau o&#039;r daith yn y\u00a0<a href=\"\/cy\/gallery\/disney.html\/\">oriel<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ebrill<\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cynhaliodd y c\u00f4r ei ginio blynyddol ar 19<sup>fed<\/sup> Ebrill, ychydig yn hwyrach na&#039;r arfer oherwydd ymweliad y c\u00f4r \u00e2 Disneyland a&#039;r Pasg cynnar eleni. Trefnwyd y noson gan Terry Osbourne a&#039;i chynnal yng Nghlwb Golff G\u0175yr. Mynychodd dros 90 o gantorion a gwesteion a darparwyd y gerddoriaeth ar gyfer dawnsio ar \u00f4l cinio gan Clive Reynolds. Diolchodd ein Cadeirydd, Paul Smith, yn ffurfiol i&#039;r Cadeirydd sy&#039;n ymddeol Clive Walters am ddal y swydd am y pedair blynedd diwethaf. Yna cyflwynodd Paul oriawr i Clive i werthfawrogi ei waith caled.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un o uchafbwyntiau\u2019r cinio bob blwyddyn yw cyflwyno \u2018\u02dcY Benglog\u2019. Fel gyda phob sefydliad, mae m\u00e2n gamgymeriadau, camgymeriadau a \u2018chamgymeriadau\u2019 anferth yn digwydd yn ystod y flwyddyn a rhoddir hwn i\u2019r un aelod o\u2019r c\u00f4r yr ydym yn credu sydd wedi gwneud y mwyaf ohonynt i gyd. Roedd dau enwebiad a\u2019r enillydd oedd John Davies am golli\u2019r bws olaf o\u2019n gwesty yn Disneyland fore Llun. Roedden ni wedi cael tocynnau am ddim i\u2019r Parc, a dim ond pan oedd gennym ni 2 docyn ar \u00f4l ar \u00f4l i bawb ddod oddi ar y bws yn y Parc y sylweddolwyd absenoldeb John. Roedd Paul Smith hefyd gydag ef, ond John oedd ar fai, gan fod ganddo stumog amheus ac roedd yn rhaid iddo ddychwelyd i\u2019w ystafell cyn dal y bws. Yn \u00f4l pob golwg, nid oedd hyn yn gysylltiedig \u00e2 faint o gwrw a yfwyd y noson cynt!! Wrth gwrs, mae mynd i Disneyland heb docyn yn fater arall!<\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<h3>Mai \u2013 Canu yn Allwedd y M\u00f4r<\/h3>\n<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"elementor-icon-list-text\" style=\"font-size: 16px;\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"wp-image-6873 aligncenter\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/love1.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/love1.jpg 600w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/love1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/love1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ar y 5ed o Fai aeth y c\u00f4r ar drip i Barc Arfordirol y Mileniwm a rholio eu trowsus i fyny i gymryd rhan yn nigwyddiad \u201cLove UK\u201d y Loteri Genedlaethol \u2013 dathliad mis o hyd o\u2019r \u00a325 miliwn a godir bob wythnos at achosion da gan chwaraewyr y loteri.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:group --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Gellir gweld rhagor o luniau o sesiwn tynnu lluniau&#039;r diwrnod yn y\u00a0<a title=\"\" href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/gallery\/representing-wales-national-lottery-may-2008\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oriel<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Cynhaliwyd &#039;noson gwis&#039; yn y Commercial, Upper Killay, ddydd Iau 1<sup>st<\/sup>\u00a0Mai. Trefnwyd y noson gan Gareth John, sy&#039;n rhedeg y dafarn ac sydd hefyd yn canu bariton yn y c\u00f4r.<\/p>\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyngerdd Blynyddol 5ed Gorffennaf, 2008<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Cynhaliwyd ein cyngerdd blynyddol yn Eglwys yr Holl Saint, Ystumllwynarth ar 5 Gorffennaf ac roedd, unwaith eto, yn ddigwyddiad llwyddiannus iawn. Roedd yr eglwys bron yn llawn a chafodd y gynulleidfa ei diddanu&#039;n dda gan y c\u00f4r a&#039;r artistiaid.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Yr unawdwyr gwadd oedd dau ganwr lleol ifanc \u2013 Joe Morgan, bariton, a Bronwen Beckett-Evans, soprano. Dechreuodd Joe gyda detholiad o ari\u00e2u o wahanol oper\u00e2u, gan gynnwys &#039;Largo al Factotum&#039; o &#039;The Barber of Seville&#039; ac roedd ei ddetholiad olaf yn cynnwys &#039;Myfanwy&#039;, gan orffen gyda &#039;Stars&#039; o &#039;Les Miserables&#039;. Canodd Bronwen hefyd o sioeau cerdd ac opera a chynnwys &#039;Think of Me&#039; o Phantom of the Opera a &#039;Climb Every Mountain&#039; o &#039;Sound of Music&#039;.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Dechreuon ni\u2019r cyngerdd gyda \u2018A Llawenydd Cenwch\u2019 gan Martin Shaw ac yna dilynodd hyn gyda\u2019r g\u00e2n wych \u2018Cantique de Jean Racine\u2019 gan Faur \u2013 a gafodd ei dychwelyd i\u2019r repertoire ar gyfer y cyngerdd hwn. Roedd yr ail hanner yn cynnwys \u2018Can You Feel The Love Tonight\u2019 o The Lion King, a berfformiwyd gennym yn Disneyland yn gynharach yn y flwyddyn, ac unwaith eto gorffennodd y cyngerdd gyda detholiad o ganeuon Sinatra wedi\u2019u trefnu gan Alan Simmons.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6868 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vernon-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vernon-300x225.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vernon-16x12.jpg 16w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vernon.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Person prysur iawn yn y cyngerdd oedd ein cyfeilydd Rhian Liles, a chwaraeodd nid yn unig i&#039;r c\u00f4r, ond hefyd i&#039;r ddau unawdydd, a rhaid diolch yn fawr iawn iddi am hyn. Nodwedd arall oedd bod Stephen Wilson wedi ein cyfeilio ar yr organ ar gyfer pennill olaf nifer o&#039;r darnau gan gynnwys &#039;Anthem&#039; o Chess a&#039;r ddau emyn Cymraeg Gwahoddiad a Cwm Rhondda. Rydym mor ffodus i gael pobl mor dalentog yn ein rhengoedd. Yn ystod y noson cyflwynwyd tei i Vernon Simons am 40 mlynedd o wasanaeth.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Cyflwynwyd y noson yn hyfryd gan Colin Hodges a daeth y noson i ben gyda chadeirydd y c\u00f4r Paul Smith yn gwneud cyflwyniadau i&#039;r unawdwyr a&#039;n t\u00eem cerddorol, ac yn diolch iddynt am eu perfformiadau gwych yn ystod y noson.<\/p>\n<h2>Awst<\/h2>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Fe wnaethon ni ganu mewn dwy briodas y mis hwn. Yn gyntaf, fe wnaethon ni ganu yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau ar gyfer priodas Faye Lawlor. Roedd hwn yn lleoliad newydd i ni yn Abertawe ac roedd yn lle gwych i ganu. Aeth yr ail \u00e2 ni i ddyfnaf Dyfnaint, i bentref bach Upottery, rhwng Illminster ac Exeter, ar gyfer priodas Caroline Wells a Toby Thomas. Dechreusom mewn coets o ddepo Diamond Coaches (ar \u00f4l i&#039;r holl yrwyr ddod o hyd i&#039;w ffordd yno!), a gwneud ein ffordd i lawr yr M5. Fe wnaethon ni ganu cyn y seremoni briodas dim ond i gael gwybod y byddai oedi cyn y briodas, gan fod y ficer wedi&#039;i ddal mewn traffig, ar \u00f4l damwain ar yr A3! Fodd bynnag, aeth popeth yn dda yn y diwedd a chanon ni &#039;The Rose&#039; wrth lofnodi&#039;r gofrestr. Roedd bwffe wedi&#039;i drefnu gan ein Cadeirydd yn y Sidmouth Arms ar \u00f4l y briodas, lle canwyd ychydig mwy o ganeuon a blaswyd y cwrw lleol.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Roeddem hefyd yn falch o gyhoeddi mai Ed Parton a Dave Wisby oedd yr aelodau diweddaraf i basio eu clyweliadau. Daeth hyn \u00e2&#039;n niferoedd i fyny i 48.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Llongyfarchiadau i\u00a0<em>Dynion yn Uchel yn Unig<\/em>\u00a0am ennill cystadleuaeth c\u00f4r y BBC &#039;Last Choir Standing&#039;. Maen nhw&#039;n gwneud sain wirioneddol wych. Dim ond ychydig o wybodaeth \u2013 fe wnaethon ni gymryd lle nhw mewn cyngerdd ychydig flynyddoedd yn \u00f4l, pan oedd yn rhaid iddyn nhw dynnu&#039;n \u00f4l ar fyr rybudd.<\/p>\n<h4>Medi 2008<\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cawsom daith lwyddiannus iawn i Birr, tref fach o gyfnod y cyfnod Sioraidd yn Swydd Offaly, yng Nghanolbarth Iwerddon. Gadawodd dau fws Abertawe ddydd Gwener 26<sup>fed<\/sup> a chyrhaeddon ni&#039;n hwyr yn y nos, gyda digon o amser i gofrestru yn ein llety ac ymweld \u00e2 thafarn leol.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dechreuwyd yn gynnar ddydd Sadwrn gydag ymweliad \u00e2 Chastell Birr, a oedd yn drawiadol iawn. Er na allem fynd i mewn i&#039;r castell ei hun (dyma gartref presennol seithfed Iarll Rosse), mae&#039;r tiroedd yn helaeth ac mae hefyd yn cynnwys y &quot;Telesgop Mawr&quot;. Dilynwyd hyn gan ymarfer yn Eglwys Sant Brendan, Eglwys Iwerddon, a hefyd yn Neuadd y Dref Birr, lle gwnaethom berfformio ein cyngerdd yn ddiweddarach. Cawsom dderbyniad gwych gan neuadd lawn a arweiniodd at encore yn dilyn ein darn olaf, cymysgedd o ganeuon Sinatra. Dilynodd cymeradwyaeth sefyll gan ganu anthem genedlaethol Cymru a Ch\u00e2n y Milwr. Er i ni ganu hwn yn Saesneg, roedd yn wych clywed y geiriau Gwyddelig yn cael eu canu gan y gynulleidfa! Ar \u00f4l y cyngerdd, roedd barbeciw wedi&#039;i drefnu i ni ym mar Kelly a chynhaliwyd canu pellach i oriau m\u00e2n fore Sul. Ymddangosodd bod rhywfaint o ddryswch yma wrth i ddau o&#039;n haelodau droi i fyny mewn gwisg ffansi. Ni adawodd Elvis yr adeilad y noson honno. Wel, nid tan yn hwyr iawn.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7352\" aria-describedby=\"caption-attachment-7352\" style=\"width: 604px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7352 size-full\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/birr10.jpg\" alt=\"The choir assembled outside the Town Hall on Sunday\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/birr10.jpg 604w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/birr10-300x225.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/birr10-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7352\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>Ymgasglodd y c\u00f4r y tu allan i Neuadd y Dref ddydd Sul<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ddydd Sul fe wnaethon ni ganu yn yr eglwys ar gyfer eu dathliad cynhaeaf. Unwaith eto, cawsom groeso cynnes gan y gynulleidfa a dorrodd allan i gymeradwyaeth, yn dilyn perfformiad bywiog o Gwm Rhondda. Ar \u00f4l y gwasanaeth cawsom dderbyniad yn neuadd y dref a gwnaed nifer o gyflwyniadau. Rhaid inni ddiolch i Urdd Llwyfan Birr am eu rhan yn nhrefniadaeth y penwythnos a hefyd i Glwb Llewod Birr, a dalodd ein costau mynediad i&#039;r castell a&#039;r fynachlog yng Nghlonmacnoise, a ymwelsom \u00e2 hi yn ddiweddarach yn y dydd. Fe wnaethon ni hefyd roi perfformiad byr yno, mewn rhan wedi&#039;i hadfer o&#039;r fynachlog lle&#039;r oedd yr acwsteg yn wych. Gyda&#039;r nos fe aethon ni i fwffe &#039;mawreddog&#039; yn The County Arms, a oedd, yn wir, yn &#039;fawr&#039;!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Daeth y penwythnos i ben gyda thaith i Ddulyn ddydd Llun a&#039;n dychweliad i Abertawe yn oriau m\u00e2n fore Mawrth. Rhaid diolch yn fawr iawn i Paul Smith, a gafodd y syniad o ymweld \u00e2 Birr, ac i Alan Clewett a drefnodd y penwythnos mor effeithlon. Hefyd i berfformiadau ein t\u00eem cerddorol Nick, Rhian, a Steve, a ychwanegodd y cyfeiliant organ ar gyfer nifer o eitemau yn y ddau leoliad. Yn olaf, diolch i Tony a Margaret Hogan, ein cysylltiadau yn Birr, a drefnodd yr amrywiol deithiau, adloniant, a lleoliadau cyngerdd drwy gydol y penwythnos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mae rhagor o luniau o&#039;r daith hon i&#039;w gweld yn <a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/gallery\/birr-county-offaly-ireland\/\">oriel<\/a>.<\/p>\n<h4>Hydref<\/h4>\n<p>Roeddem yn falch o allu cyhoeddi ein bod wedi cael ein gofyn yn \u00f4l i berfformio yn Disneyland, Paris, ar gyfer eu G\u0175yl Gymreig dros benwythnos Mawrth 6.<sup>fed<\/sup>\u00a0i 8<sup>fed<\/sup>\u00a02009. Roedd hyn yn newyddion gwych ac yn gydnabyddiaeth o&#039;n proffesiynoldeb, ac ansawdd y perfformiad, a roddwyd yn nigwyddiad y llynedd. Y tro hwn roedden ni&#039;n gobeithio y byddai&#039;r tywydd yn parhau ac y byddem ni&#039;n gallu canu yn yr awyr agored.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ar ddydd Iau 23<sup>rd<\/sup>\u00a0Fe wnaethon ni ganu yng Nghynulliad Cymru, Caerdydd. Roedden ni wedi cael ein gwahodd gan y DVLA i berfformio i dros 100 o gynrychiolwyr, a oedd yn cynrychioli Asiantaethau Trwyddedu eraill o bob cwr o&#039;r byd ac a oedd yn ymweld \u00e2 Chaerdydd i rannu syniadau. Roedden nhw&#039;n cael eu dangos o amgylch adeilad y Cynulliad, ac fe wnaethon ni ychwanegu&#039;r blas &#039;Cymreig&#039; at y noson. Cawson ni dderbyniad rhagorol ac ymunodd un o&#039;r cynrychiolwyr hyd yn oed \u00e2&#039;n hadran bas pan orffennom ein rhaglen gyda &#039;We&#039;ll Keep A Welcome&#039;! Ar y ffordd yn \u00f4l, fe wnaethon ni stopio yn y Llew Coch, Tresimwn, lle cafwyd rhagor o ganu ac yfed ychydig o gwrw.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Rhagfyr<\/h4>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Yn dilyn mis Tachwedd tawel, cawsom Nadolig prysur iawn. Cynhaliwyd ein cyngerdd cyntaf yn Neuadd y Sgowtiaid, Brynmill, sef digwyddiad blynyddol a drefnir gan ein pwyllgor Merched, lle rydym hefyd yn codi arian ar gyfer elusen leol. Eleni, rhoddwyd arian i Stepping Stones, elusen blant sydd wedi&#039;i lleoli yng Nghil\u00e2. Dilynwyd hyn gyda digwyddiad &#039;blynyddol&#039; arall pan ganon ni yn Neuadd Vivian, Blackpill, gan godi arian ar gyfer y neuadd ei hun. Chwaraewyd y ddau gyngerdd i dai llawn ac fe gynhwyson ni nifer o eitemau Nadolig newydd gan gynnwys fersiwn o\u00a0<em>Y Nowell Cyntaf<\/em>, sydd wedi&#039;i osod i\u00a0<em>Canon Pachelbel yn D<\/em>Mae&#039;r cyfeiliant wedi&#039;i ysgrifennu fel deuawd piano, a oedd yn caniat\u00e1u i Steve Wilson ymuno \u00e2 Rhian ar y piano.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Roedden ni hefyd yn ffodus i gael ein gofyn i ganu yng Nghastell Craig-Y-Nos ar gyfer priodas merch Phil Gittoes. Mae Phil yn gyn-aelod, ac yn gadeirydd, y c\u00f4r ac rydym bellach wedi canu ym mhriodas pob un o&#039;i blant. Roedd yn wych gallu canu yn y &#039;T\u0177 Opera&#039; enwog ac wedi hynny yn y lolfa haul. Ymunodd nifer o deulu&#039;r priodfab \u00e2 ni i berfformio\u00a0<em>Rasys Blaydon<\/em>, gan eu bod wedi teithio i lawr o&#039;r gogledd-ddwyrain ar gyfer y briodas. Ymunodd Phil \u00e2 ni hefyd ar gyfer\u00a0<em>Cwm Rhondda<\/em>.\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Yn nigwyddiad olaf tymor y Nadolig, cymeron ni ran yng ngwasanaeth carolau blynyddol Clwb Rygbi Abertawe, a gynhaliwyd eleni yn Lolfa San Helen. Unwaith eto, daeth nifer dda o\u2019r chwaraewyr presennol, y pwyllgor a\u2019r cefnogwyr, a rhoddodd Garin Jenkins, cyn-bachwr Abertawe a Chymru, anerchiad byr ond angerddol. Rhoddwyd yr arian a godwyd o\u2019r digwyddiad hwn i Glwb Rygbi Gladiatoriaid Abertawe, sef t\u00eem o blant ag anableddau amrywiol.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ionawr\/Chwefror Gyda&#039;r Nadolig yn prysur ddod yn atgof pylu, dechreuodd y c\u00f4r 2008 gyda chyngerdd ym mis Ionawr ym Mhontardawe i bobl h\u0177n lleol. Dechreuodd y paratoadau ar gyfer ein hymweliad \u00e2 Disneyland, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":89,"featured_media":6898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-6896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Adrian Crowley\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gwalia Singers Swansea - Male Voice Choir Mumbles\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"2008 - Gwalia Singers Swansea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-27T17:12:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T10:30:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"2008 - Gwalia Singers Swansea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#blogposting\",\"name\":\"2008 - Gwalia Singers Swansea\",\"headline\":\"2008\",\"author\":{\"@id\":\"##author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Cutting-08.jpg\",\"width\":500,\"height\":355},\"datePublished\":\"2008-02-27T17:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:30:27+00:00\",\"inLanguage\":\"cy\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#listItem\",\"name\":\"2008\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"2008\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"Male Voice Choir Mumbles\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Gwalia-Singers-Logo-Banner-Blue-Transparent-e1758188988634.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#organizationLogo\",\"width\":1920,\"height\":1754,\"caption\":\"Gwalia Singers Logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"##author\",\"url\":\"#\",\"name\":\"Adrian Crowley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Adrian-1-150x150.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Adrian Crowley\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/\",\"name\":\"2008 - Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"January\\\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were\",\"inLanguage\":\"cy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"##author\"},\"creator\":{\"@id\":\"##author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Cutting-08.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#mainImage\",\"width\":500,\"height\":355},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/february-2008\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2008-02-27T17:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:30:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Gwalia Singers Swansea\",\"description\":\"Male Voice Choir Mumbles\",\"inLanguage\":\"cy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwalia-swansea.co.uk\\\/cy\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"2008 - Gwalia Singers Swansea","description":"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were","canonical_url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#blogposting","name":"2008 - Gwalia Singers Swansea","headline":"2008","author":{"@id":"##author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08.jpg","width":500,"height":355},"datePublished":"2008-02-27T17:12:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:30:27+00:00","inLanguage":"cy","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#listItem","name":"2008"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#listItem","position":3,"name":"2008","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization","name":"Gwalia Singers Swansea","description":"Male Voice Choir Mumbles","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gwalia-Singers-Logo-Banner-Blue-Transparent-e1758188988634.png","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#organizationLogo","width":1920,"height":1754,"caption":"Gwalia Singers Logo"},"image":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"##author","url":"#","name":"Adrian Crowley","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#authorImage","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Adrian-1-150x150.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Adrian Crowley"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#webpage","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/","name":"2008 - Gwalia Singers Swansea","description":"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were","inLanguage":"cy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"##author"},"creator":{"@id":"##author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutting-08.jpg","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#mainImage","width":500,"height":355},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/#mainImage"},"datePublished":"2008-02-27T17:12:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:30:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/","name":"Gwalia Singers Swansea","description":"Male Voice Choir Mumbles","inLanguage":"cy","publisher":{"@id":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Gwalia Singers Swansea - Male Voice Choir Mumbles","og:type":"article","og:title":"2008 - Gwalia Singers Swansea","og:description":"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were","og:url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/","og:image":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp","og:image:width":1920,"og:image:height":1080,"article:published_time":"2008-02-27T17:12:00+00:00","article:modified_time":"2026-01-13T10:30:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"2008 - Gwalia Singers Swansea","twitter:description":"January\/February With Christmas fast becoming a fading memory, the choir kicked off 2008 with a January concert in Pontardawe for local senior citizens. Preparations began for our visit to Disneyland, Paris, for their St. David\u2019s Welsh Festival, taking place from 29th February to 2nd March.In preparation for our trip to Disneyworld, new polo shirts were","twitter:image":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gwalia-singers-2025.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6896","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-10-03 16:26:52","updated":"2026-01-13 10:39:59","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t2008\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy"},{"label":"News","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/category\/news\/"},{"label":"2008","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2008\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}