{"id":6069,"date":"2021-02-28T13:29:00","date_gmt":"2021-02-28T13:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gwalia.boldrdigital.com\/?p=6069"},"modified":"2026-01-25T11:20:24","modified_gmt":"2026-01-25T11:20:24","slug":"february-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/february-2021\/","title":{"rendered":"2021"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6069\" class=\"elementor elementor-6069\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da3648d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5da3648d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bd68b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60bd68b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Chwefror<\/h2>\n<p>Ein perfformiad cyntaf o&#039;r flwyddyn oedd yn y Three Lamps, ddydd Sadwrn 22<sup>nd<\/sup>, i ddarparu adloniant ar gyfer g\u00eam rygbi Cymru yn erbyn Ffrainc. Fe wnaethon ni ganu am tua hanner awr cyn y g\u00eam a llwyddo i wasgu ychydig o eitemau i mewn yn ystod yr hanner amser. Ar \u00f4l y g\u00eam fe wnaethon ni symud o gwmpas y gwahanol loriau yn canu ychydig o ganeuon i bob gr\u0175p o bobl, gan gynnwys parti ieir ar y llawr uchaf! Mae&#039;r ymateb rydyn ni&#039;n ei gael gan y rhain yn anhygoel ac mae&#039;r rhan fwyaf o&#039;r rhai sy&#039;n dod i&#039;r parti yn bobl ifanc na fyddent byth yn clywed c\u00f4r meibion yn canu, mwy na thebyg.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ar ddydd Sadwrn 29<sup>fed<\/sup>\u00a0Roedden ni\u2019n \u00f4l yn All Saints, Ystumllwynarth ar gyfer cyngerdd codi arian i\u2019r c\u00f4r ac elusen leol \u2018Therapi i Blant Abertawe\u2019. Roedd y cyngerdd o\u2019r enw \u2018Mawrth i Fawrth\u2019 yn cynnwys y c\u00f4r a\u2019r \u2018C\u00f4r Roc\u2019 newydd ei ffurfio, sy\u2019n cynnwys aelodau o gorau o Abertawe, y Mwmbwls, Castell-nedd, Caerfyrddin a Llanelli. Dechreuodd y cyngerdd gyda Roger Gadd yn cyflwyno siec o \u00a32000.00 i\u2019r elusen sydd wedi sefydlu Canolfan Therapi yn Hill House ac sy\u2019n cael ei rhedeg yn gyfan gwbl gan rieni gwirfoddol, therapyddion a ffrindiau. Agoron ni\u2019r cyngerdd gyda \u2018Cwm Rhondda\u2019, gyda Steve yn ymuno \u00e2 Rhian ar yr organ, a pherfformio \u2018Pacem\u2019 hefyd. Mae hwn yn gymharol newydd i\u2019n repertoire ac mae Rhian a Gareth Widlake ar y fiola yn cyfeilio iddo. Yn ystod y set hon, cyflwynodd Nick ein teis gwasanaeth i Geoff Jones, am gwblhau pum mlynedd, ac Adrian Crowley ac Anthony Marmont am ddeng mlynedd. Roedd tei hefyd i\u2019n haelod ieuengaf a oedd mewn gwirionedd yn dathlu ei 18fed pen-blwydd.<sup>fed<\/sup>\u00a0pen-blwydd! Derbyniodd Mike Phippen ei dei am bum mlynedd o wasanaeth a chanon ni i gyd &#039;Happy Birthday&#039; iddo. Gorffennom ein set gyntaf gyda &#039;The Impossible Dream&#039;. Yna canodd y C\u00f4r Roc a dechrau gyda &#039;Since You&#039;ve been Gone&#039; a chynnwys &#039;Super Trouper&#039; a &#039;Don&#039;t Stop me Now&#039; yn eu set gyntaf. Gorffennodd yr hanner cyntaf gydag unawd gwych gan Lee Ellery sy&#039;n &#039;Llysgennad Arbennig&#039; yr elusen. Canodd &#039;I Dreamed A Dream&#039; o &#039;Les Miserables&#039; a derbyniodd gymeradwyaeth sefyll haeddiannol ar y diwedd. Dechreuodd y C\u00f4r Roc yr ail hanner gyda &#039;Can&#039;t Stop the Feeling&#039; gan Justin Timberlake ac yna &#039;Only You&#039;. Mae eu perfformiad bob amser yn fywiog iawn ac wedi&#039;i gyfarwyddo&#039;n dda gan Dan Rogers, y mae ei frwdfrydedd yn emosiynol. Gorffennom eu hail set gyda &#039;Shut Up and Dance with Me&#039;. Gorffennom y cyngerdd gyda&#039;n hail set, a dechreuon ni gyda&#039;n &#039;Abba Medley&#039;. Roedd hi&#039;n wych gweld ein cyn-MD, Simon Oram, yn y gynulleidfa, a drefnodd y cymysgedd hwn ar gyfer y c\u00f4r. Fe wnaethon ni ganu nifer o&#039;n ffefrynnau a gorffen gyda &#039;An American Trilogy&#039; i gymeradwyaeth sefyll gan y gynulleidfa lawn. Mae&#039;n bosibl mai dyma oedd cyngerdd olaf Nick ac roedd yn ddiweddglo addas i&#039;w holl waith caled dros y 13 mlynedd diwethaf. Rhaid diolch yn arbennig i noddwyr y cyngerdd Cymdeithas Adeiladu Abertawe, Liberty Homes, Designer Outdoor Lighting, RDM Electrical and Mechanical Services, a Morganstone. Hefyd, i&#039;n Pwyllgor Merched a ofalodd am &#039;flaen y t\u0177&#039; a gwerthiant CDs. Yn olaf i&#039;n pwyllgor codi arian a drefnodd y cyngerdd. Ar \u00f4l y cyngerdd, fe wnaethon ni i gyd orffen i&#039;r West Cross Inn, a drefnwyd gan Meirion Howells, a darparon nhw fwffe hyfryd i ni.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Roedd Nick Rogers, ein Rheolwr Gyfarwyddwr rhagorol am y 14 mlynedd diwethaf, wedi cyhoeddi y byddai&#039;n rhoi&#039;r gorau i&#039;w chwarae ar \u00f4l y cyngerdd ddiwedd mis Chwefror. Mae Nick yn aros gyda&#039;r c\u00f4r ac wedi ymuno \u00e2&#039;r ail adran bas.<\/p>\n<h2>Mawrth<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6065 alignleft\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ray-P-2-7-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ray-P-2-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ray-P-2-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ray-P-2-7-12x12.jpg 12w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ray-P-2-7.jpg 342w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Gyda thristwch mawr yr ydym wedi colli un o\u2019n C\u00f4rwyr \u2013 Raymond Pelzer a fu farw ar 9 Mawrth 2021. Mae Tony Brooks (o\u2019r Adran Bas) wedi ysgrifennu\u2019r deyrnged ganlynol i Ray.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>\u201cPryd bynnag y byddaf yn meddwl am Ray, byddaf bob amser yn gwenu, roedd ganddo synnwyr digrifwch drygionus a heintus ac roedd bob amser yn chwerthin ac yn adrodd straeon, cymaint felly, na allech chi helpu ond chwerthin gydag ef.\u201d Roedd Ray yn ganwr dawnus gyda llais Tenor Uchaf hardd, bydd colled arbennig ar ei \u00f4l yn adran y Tenor Uchaf ac yn arwyddocaol gan Gantorion Gwalia yn gyffredinol. Ymunodd Ray \u00e2 Chantorion Gwalia ym mis Ionawr 1992 ac yn fuan daeth yn gantor gwerthfawr, roedd ei bresenoldeb mewn Ymarferion a Chyngherddau yn rhagorol. Arhosodd Ray gyda&#039;r c\u00f4r am 29 mlynedd, gan chwarae rhan weithredol mewn Cyngherddau ac yn yr Afterglows lle bynnag y perfformiodd Cantorion Gwalia ledled y byd. \u2013 \u201cGorffwyswch mewn Heddwch fy Ffrind.\u201d<\/p>\n<h2>Mehefin<\/h2>\n<p>Gwnaed cyhoeddiad gan y Llywodraeth y byddai corau\u2019n cael canu gyda\u2019i gilydd eto, wyneb yn wyneb o dan gyfyngiadau gydag Asesiadau Risg, Gweithdrefnau Iechyd a Diogelwch, Pellter Cymdeithasol a gwisgo masgiau yn dod yn norm. Am lawenydd mawr oedd ymarfer o\u2019r diwedd a chanu gyda\u2019n gilydd wyneb yn wyneb! Ni fu erioed amser gwell i werthfawrogi bod yn aelod o g\u00f4r a\u2019r teimlad arbennig hwnnw o berthyn i \u201cDeulu C\u00f4r\u201d. Cymerodd Cantorion Gwalia y fantell o ehangu eu repertoire ymhellach mewn ymarferion, gan fwynhau manteision canu gyda\u2019i gilydd eto. .<br \/>Gadawodd Emyr Price y c\u00f4r wrth iddo symud i ffwrdd i Borth Tywyn. Bydd colled ar ei \u00f4l ar \u00f4l 15 mlynedd fel ail denor ac fel aelod o&#039;r pwyllgor. Diolchwn iddo ef a Mandy, a oedd yn drysorydd Pwyllgor y Merched, am bopeth maen nhw wedi&#039;i wneud i&#039;r c\u00f4r a dymunwn y gorau iddynt yn eu cartref newydd.<\/p>\n<h2>Gorffennaf<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Rydym yn falch iawn o groesawu Cliff Gapper i&#039;r c\u00f4r fel canwr llawn amser gyda&#039;r ail fasau, a dymunwn gyfnod hir a phleserus iddo gyda Chantorion Gwalia.<\/p>\n<h2>Medi<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6059 alignleft\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21-300x225.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21-768x576.jpg 768w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21-16x12.jpg 16w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Music-festival-21.jpg 1161w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Roedd mis Medi yn fis prysur i&#039;r c\u00f4r, ar \u00f4l cael eu gwahodd i ganu mewn dwy briodas a hefyd yng Ng\u0175yl Gerdd a Chelfyddydau&#039;r Mwmbwls 2021 (<strong><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/rhDp7DwspLAcgR1XA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">gweld lluniau<\/a><\/strong>Roedd cyngerdd llwyddiannus yr \u0175yl, ochr yn ochr \u00e2\u2019r soprano o Abertawe Ros Evans, yn llwyfan ardderchog i Gantorion Gwalia gyflwyno tri darn o waith o\u2019u repertoire newydd.\u00a0<br \/>Yn ystod y noson roedden ni\u2019n gallu cyflwyno teisiau gwasanaeth 10 mlynedd i Gareth John a John Haslam, llongyfarchiadau iddyn nhw. Mae\u2019n galonogol iawn gweld niferoedd y c\u00f4r yn tyfu ac yn ystod yr ychydig fisoedd diwethaf mae\u2019r c\u00f4r wedi croesawu naw aelod newydd ar brawf.\u00a0\u00a0<\/p>\n<h2>Hydref<\/h2>\n<p>Rydym bellach wedi dechrau ymarfer ein repertoire Nadolig yn barod ar gyfer ein cyngherddau ym mis Rhagfyr. Rydym wedi bod yn falch iawn o weld ein myfyrwyr prawf yn dod yn aelodau llawn amser o&#039;r c\u00f4r, rydym yn croesawu&#039;r aelodau canlynol i&#039;r c\u00f4r ac yn dymuno cysylltiad hir a hapus iddynt i gyd \u00e2 Chantorion Gwalia.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Tenor Uchaf \u2013\u00a0<\/strong>Richard Lewis.\u00a0\u00a0<br \/><strong>Ail Denoriaid \u2013\u00a0<\/strong>David Lloyd, Phil Renowden, Roger Spring a Robert Walters.\u00a0\u00a0<br \/><strong>Bariton \u2013<\/strong>\u00a0Gordon Reed.\u00a0\u00a0<br \/><strong>Basau \u2013<\/strong>\u00a0Robert Parker a Phil Webster.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6048 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/George-7-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/George-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/George-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/George-7-12x12.jpg 12w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/George-7.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 236px) 100vw, 236px\" \/>Gyda thristwch mawr iawn y mae&#039;n rhaid i ni adrodd am farwolaeth Thomas George Bowen \u2013 &#039;George&#039;. Roedd yn un o&#039;n C\u00f4rwyr a bu farw&#039;n dawel yn ei gwsg, ar \u00f4l salwch hir, ar 21 Hydref 2021.<br \/>\u00a0 Ymunodd George \u00e2&#039;r c\u00f4r ym mis Mawrth 2007 a gwasanaethodd fel aelod dibynadwy a chydwybodol o&#039;r c\u00f4r nes i bandemig y Coronafeirws gau&#039;r c\u00f4r ym mis Chwefror 2019. Roedd ganddo lais bariton hyfryd ac anaml y byddai&#039;n colli ymarfer, cyngerdd, priodas na thaith gyngerdd. Tua diwedd ei amser gyda&#039;r c\u00f4r byddai&#039;n canu o&#039;i gadair olwyn gan na allai sefyll na cherdded mwyach.<\/p>\n<p>Bydd George bob amser yn cael ei gofio am ei straeon difyr am ei gyfnod yn y Llynges Frenhinol a&#039;r Heddlu ac am ei chwerthin dwfn a uchel. Bydd ei holl ffrindiau yng Nghantorion Gwalia yn ei golli&#039;n fawr.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Rhagfyr<\/h2>\n<p>Daeth cyfnod Sandra Knight fel ein Cyfarwyddwr Cerdd i ben ddechrau mis Rhagfyr. Mae Sandra wedi bod gyda ni drwy gydol y pandemig ac rydym yn diolch iddi am bopeth y mae wedi&#039;i wneud i&#039;r c\u00f4r yn ystod y cyfnod hwnnw. Rydym yn ffodus iawn bod ein cyn-Gyfarwyddwr Cerdd, Nick Rogers, wedi cytuno i gamu i mewn wrth i ni chwilio am olynydd. Nid yw ein cyfeilydd parhaol, Rhian, yn gallu bod gyda ni ar hyn o bryd felly rydym yn ddiolchgar iawn i Steve Wilson a Gareth Widlake sydd wedi sefyll i mewn i lenwi&#039;r bwlch, rydym yn ffodus iawn i gael cerddorion mor dalentog yn y c\u00f4r.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Roedden ni\u2019n siomedig iawn bod rhaid canslo ein cyngerdd Nadolig cyntaf yn Eglwys Sant Hilari oherwydd cyfyngiadau\u2019r coronafeirws.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image --><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6035 aligncenter\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maggies2021-7-300x106.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maggies2021-7-300x106.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maggies2021-7-18x6.jpg 18w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maggies2021-7.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6036 alignright\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MaggiesLogo21-7-246x300.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MaggiesLogo21-7-246x300.jpg 246w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MaggiesLogo21-7-10x12.jpg 10w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MaggiesLogo21-7.jpg 459w\" sizes=\"(max-width: 145px) 100vw, 145px\" \/>Aeth ein hail gyngerdd ymlaen yn Eglwys yr Holl Saint ar 16 Rhagfyr yn Ystumllwynarth ac roedd yn llwyddiant mawr. Fe wnaethon ni, ynghyd \u00e2&#039;r soprano Ross Evans, ganu i godi arian ar gyfer Maggie&#039;s, elusen leol sy&#039;n cefnogi canser. Roedden ni&#039;n gallu bedyddio ein llwyfan newydd yr oedden ni wedi&#039;i brynu cyn y pandemig. Fe wnaethon ni ganu cymysgedd o gerddoriaeth gan gynnwys rhai caneuon newydd o&#039;n repertoire yn ogystal \u00e2 rhai o&#039;n caneuon Nadolig traddodiadol (<strong><a href=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MaggiesProgramme21.jpg\">gweld y rhaglen<\/a><\/strong>).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Yn ystod y cyngerdd cyflwynwyd teis i rai o gantorion y c\u00f4r i gydnabod eu gwasanaeth hir i&#039;r c\u00f4r, dylid bod wedi gwneud hyn o&#039;r blaen ond mae diffyg cyngherddau ffurfiol, unwaith eto oherwydd Covid, wedi achosi croniad o dderbynwyr.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:quote --><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><!-- wp:image --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<p><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>35 Mlynedd \u2013 Clive Walters.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>25 Mlynedd \u2013 Nick Rogers a Mike Williams.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>20 Mlynedd \u2013 Des Criddle a Steve Wilson.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>15 Mlynedd \u2013 John Morgan.\u00a0 \u00a0 \u00a0 <br \/>10 Mlynedd \u2013 Peter Jacobs a Craig Thomas.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br \/>5 Mlynedd \u2013 Clive Dowell, James McCarry, Carl Sullivan a Phil Withy.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!-- \/wp:quote --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Bydd teis Brian Warwick (5 oed) a Geoff Wheel (10 oed) yn cael eu cyflwyno cyn gynted \u00e2 phosibl. Rydym yn eu llongyfarch i gyd ac yn diolch iddynt am bopeth maen nhw&#039;n ei wneud i&#039;r c\u00f4r.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6019 alignleft\" src=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DewarN-7-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DewarN-7-300x300.jpg 300w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DewarN-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DewarN-7-12x12.jpg 12w, https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DewarN-7.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/>Gyda thristwch y mae&#039;n rhaid i ni adrodd y newyddion bod Dewer Neill wedi marw ar Nos Galan. Bu farw&#039;n dawel ym Maenor Brynfield lle bu am dri diwrnod. Roedd Dewer wedi bod yn brwydro yn erbyn arthritis poenus ers sawl blwyddyn. Roedd wedi bod yn aelod ffyddlon iawn o&#039;r c\u00f4r am 15 mlynedd ers mis Ionawr 2007, ac wedi mynychu bron pob cyngerdd a thaith c\u00f4r yn ystod y cyfnod hwnnw. Rydym yn anfon ein cydymdeimlad at ei wraig Patsy, cefnogwr gwerthfawr i Gwalia, ac at ei deulu.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"id\":5988,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><!-- \/wp:image --><!-- wp:image {\"id\":5987,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} --><!-- \/wp:image --><!-- wp:image {\"id\":5985,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} --><!-- \/wp:image --><!-- wp:image {\"id\":5986,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} --><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chwefror Ein perfformiad cyntaf y flwyddyn oedd yn y Three Lamps, ddydd Sadwrn 22ain, i ddarparu adloniant ar gyfer g\u00eam rygbi Cymru yn erbyn Ffrainc. Fe wnaethon ni ganu am tua hanner [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":89,"featured_media":8657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-6069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gwalia-swansea.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}