Ionawr

Edrych Ymlaen.

Mae Cantorion Gwalia yn mynd yn groes i'r duedd ac yn mynd yn fwy ac yn well ar adeg pan mae llawer o gorau yn lleihau ac yn lleihau eu llwythi. Mae gan Matthew, ynghyd â'n tîm cerddoriaeth o'r radd flaenaf, y Rhian wych fel pianydd a chyn-MD Nick Rogers, y cyfeilydd cynorthwyol Steve Wilson a'r feiolinydd Gareth Widlake, gynlluniau a fydd yn taflunio'r côr ymhellach fyth ar hyd y ffordd i lwyddiant. Wrth gwrs, mae'r cynlluniau hynny'n cynnwys parhad ein taith i berfformiad gwych. Mae gennym ddyddiad anarferol iawn ar gyfer Mawrth 5ed, gan ganu yng nghwrs rasio Ffos Las, yna'n ôl i'n lleoliad rheolaidd yn All Saints ar gyfer Marie Curie. Bydd yr un lleoliad yn cael ei ddefnyddio ar gyfer ein Cyngerdd Blynyddol ein hunain ar Fehefin 11eg, yn ogystal â chael nifer o briodasau i'w mynychu, gan gynnwys un yn Iwerddon! Mae gennym gynlluniau i wneud record arall a byddwn yn canu mewn gwyliau cerddoriaeth eraill.

Cadwch lygad am gyhoeddiadau sy'n ein cysylltu â 'Chôr Prostad Gwalia', nad ydynt mewn gwirionedd yn gysylltiedig â ni, ond byddwn yn gysylltiedig â nhw ar gyfer eu codi arian ar gyfer yr achos pwysig hwn. Bydd ein cynlluniau teithio ein hunain yn gweithio tuag at uchafbwynt arall ym mis Hydref, sef ymweliad â hen ffrindiau ym Mannheim, yr Almaen eleni. Bydd bywyd gyda Matthew, heb os, yn barhaus o hwyl ac rydym yn edrych ymlaen ato gyda brwdfrydedd. Mae bywyd yn ymwneud â pherfformiad o ansawdd uchel a hwyl gyda thorf wych.

Rydym eisiau i fwy o aelodau ddod gyda ni ar ein taith gyffrous. Nid oes angen i chi fod yn gerddor 'proffesiynol', dim ond rhywun sy'n mwynhau canu, cwmni da a'r ymdeimlad o 'berthyn' i griw hapus o bobl o'r un anian. Mae gan lawer ohonom hanes o ddiwrnodau chwaraeon ac rydym wrth ein bodd â'r gymrodoriaeth, felly dewch i ymarfer i gwrdd â'r criw, gofynnwch i unrhyw un ohonom amdano, neu anfonwch neges atom. Byddwch yn sicr o gael croeso ac yna gallwch ddechrau ar y ffordd i'n hanturiaethau nesaf.

Chwefror

Serendipedd – 22 Chwefror.

Yn gyffredinol, mae serendipedd yn golygu dod o hyd i lwc dda ar hap. Fodd bynnag, roedd yn fwy na lwc yn unig, flwyddyn yn ôl ar 22 Chwefror 2022, i'r côr rhagorol hwn gyfarfod â Matthew Ioan Sims. Dim ond dau ymarfer a gymerodd i'r bechgyn ei bleidleisio fel ein Cyfarwyddwr Cerdd newydd. Am flwyddyn rydyn ni wedi'i mwynhau ers hynny!

Mawrth

Diwrnod yn y Rasys – 15fed o Fawrth.

Daeth dydd Sul, Mawrth 5ed, â ni i leoliad newydd diddorol. Er bod ffilm y Brodyr Marx o'r enw uchod yn gomedi enwog, roedd ein profiad yn 'ddoniol' mewn ffordd wahanol! Er gwaethaf rhybudd byr iawn, gwnaeth bron i 40 o'n band garw eu ffordd i gae rasio Ffos Las i gymryd rhan mewn diwrnod 'Balch o fod yn Gymry'. Yn fuan, darganfuom fod mwy na rhwystrau i'w goresgyn!

Yn ddiolchgar nad oedden ni, fel yr awgrymwyd yn wreiddiol, i ganu yn yr awyr agored oer wrth y gatiau, fe wnaethon ni ddod o hyd i ni ein hunain y tu mewn i un o'r bariau, gan sylweddoli ar unwaith fod y nenfwd isel wedi'i orchuddio â theils polystyren, yn wych ar gyfer lleihau sain. Mae unrhyw far yn darparu pethau eraill sy'n tynnu ein sylw; sŵn archebu diodydd, sgyrsiau uwch ac ati, ynghyd ag yn yr achos hwn gyfeiliant cerddoriaeth bibell i dynnu ein sylw oddi wrth ein canu. Fe wnaethon ni ddyfalbarhau a chanfod nifer o bobl yn talu sylw ac yn cymeradwyo mewn gwerthfawrogiad. Gan symud i'n hail far, fe wnaethon ni ganfod acwsteg ychydig yn well, ond y tro hwn cystadleuaeth gyda system uchelseinydd y cae rasio.

Fodd bynnag, fe wnaeth y bechgyn barhau a 'cherdded drwy'r storm' i haeddu rhywfaint o gymeradwyaeth a sylwadau canmoladwy gan rai o'r rhai a oedd yn bresennol. Y cyfan y gallwn ei ddweud oedd ei fod yn brofiad newydd a'n bod wedi goroesi, lledaenwyd ein henw ymhellach a gwnaethom o leiaf rai ffrindiau newydd. Ymlaen i'r nesaf gyda phennau'n uchel!

Buddugoliaeth Gartref – 11eg o Fawrth.

I Gantorion Gwalia, eglwys hyfryd yr Holl Saint yn Ystumllwynarth yw un yr ydym yn ei hystyried yn 'gartref'. Rydym wedi cynnal llawer o gyngherddau yma a bydd ein Cyngerdd Blynyddol ar Fehefin 17eg yma unwaith eto. Gyda chapasiti mawr, acwsteg ardderchog a chyfleusterau gwych, mae hwn yn lleoliad o'r radd flaenaf. Hefyd yn 'gartref' i ni mae'r elusen ragorol i Marie Curie, un o'n grwpiau ffrindiau hirsefydlog.

Felly, ar yr 11eg o Fawrth, pan oedd buddugoliaethau 'Oddi Cartref' yn ffasiwn (o leiaf i Gymru a Ffrainc), roedd yn flas melys o lwyddiant cartref yn wir. Er gwaethaf Covid a phethau eraill sy'n tynnu eu sylw, daeth dros 50 ar y llwyfan ac am noson oedd hi! Roedd y côr ar gân, daeth y Cyfarwyddwr Cerdd Matthew â'r gorau allan o bawb (yn ogystal â pherfformio pennill unigol poblogaidd ei hun), Roedd Rhian fel arfer yn wych ar y piano a Gareth yn berffaith gyda'r ffidil ar gyfer y ddau rif sefydledig. Yn ogystal, chwaraeodd y sacsoffonydd lleol Mick Luck gwpl o sesiynau gwych gyda cherddoriaeth esmwyth.

Daeth y noson i ben gyda’r gynulleidfa fawr yn rhoi cymeradwyaeth sefyll ac yna’n aros ar eu traed i ymuno â’r Anthem Genedlaethol, gan gynnwys y llinellau olaf dan gyfarwyddyd Matt, wrth gwrs – ac yna’r côr olaf gyda chyfeiliant y côr. ‘Buddugoliaeth gartref’ ddiamheuol ac rydym yn gobeithio am lawer o gemau tebyg yn y dyfodol! Cododd y noson y swm mawreddog o £2652 i’r elusen. Diolch i bwyllgor Marie Curie am drefnu noson mor hyfryd.

Ebrill

Modrwyau a Ruby – 29ain Ebrill.

Mae themâu'n dod i'r amlwg ar gyfer yr ychydig fisoedd nesaf wrth i Gantorion Gwalia barhau i ddatblygu eu rhagoriaeth a, gan herio tueddiadau, ehangu eu haelodaeth gyda chantorion côr newydd a brwdfrydig gan fynd â'r cyfanswm i dros 70.

Cawsom ein gwahodd i ganu ym mhriodas y cwpl hyfryd Jon a Lucy yn Eglwys San Pedr, Newton. Unwaith eto, roedd yr her yno, gan fod trefniadau blodau hyfryd yn golygu bod 50 o gantorion bron ar ben y gynulleidfa! Nid yw priodasau bob amser yn hawdd, gan nad ydym byth yn gwybod pa mor awyddus yw'r gynulleidfa tuag at Gorau Meibion, ond fe wnaethon ni berfformio pum rhif, gan gymysgu caneuon Saesneg a Chymraeg, wrth i'r gwesteion gael eu heistedd. Bu oedi byr oherwydd rhai problemau cerbydau ac yna fe wnaethon ni ymuno â'r gynulleidfa ar ddau emyn y mae pawb yn eu hadnabod – Cwm Rhondda (Arwain fi, O waredwr mawr) a Phob peth disglair a hardd. Nid oedd angen llawer o daflenni ysgogi!

Yn olaf, fe wnaethon ni ychwanegu dau rif wrth i'r cwpl lofnodi'r gofrestr ac yna gofynnwyd i ni aros am lun gyda'r briodferch a'r priodfab. Diolch i'r Parchedig Chris Darvill am gynnal y gwasanaeth a'n cyflwyno ni i'r mynychwyr.

Rydym nawr yn rhagweld digwyddiad rygbi mawr. Ar y 26^fed Mai, bydd ein lleoliad yn sicr yn fwy wrth i ni berfformio yn y 150^fed Pen-blwydd yr enwog Clwb Rygbi Abertawe yn Arena newydd Abertawe. Mae hwn yn anrhydedd fawr i Gantorion Gwalia ac rydym yn edrych ymlaen at noson wych. Gobeithiwn y bydd ein Llywydd, chwedl y Whites Geoff Wheel, yn falch o'n gweld ni yno!

Yn ôl at y 'Rings eto, 2 Mehefin^nd byddwn yn perfformio mewn priodas arall yn Eglwys Santes Catrin, Gorseinon ac rydym yn edrych ymlaen at gymryd rhan mewn diwrnod hapus arall.

Fodd bynnag, uchafbwynt hanner cyntaf 2023 yn ddiamau yw'r Cyngerdd Blynyddol Cantorion Gwalia ar y 17eg^fed Mehefin, 2023.  Bydd hon yn noson ysblennydd yn Eglwys yr Holl Saint, Y Mwmbwls,  pan fyddwn ni’n canu rhai o’n hoff ganeuon, ynghyd ag amrywiaeth o ganeuon newydd rydyn ni wedi bod yn gweithio arnyn nhw gyda’r Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Ioan Simms, ein cyfeilydd rhagorol Rhian a gweddill y tîm cerddorol sef Nick Rogers, Gareth Widlake a Stephen Wilson. Bydd galw mawr am docynnau, felly gwnewch yn siŵr eich bod chi’n cael eich un chi ar gyfer yr achlysur arbennig hwn! Cyhoeddir mwy o newyddion ar gyfer ail hanner y flwyddyn yn fuan.

Mai

Yn falch o fod yn Gwalia - 14eg Mai.

Clwb Rygbi'r Mwmbwls efallai nad y bar yw'r lleoliad mwyaf ac, yn wir, roedd yn dda nad oedd ein haelodaeth gyfan wedi ceisio gwasgu i mewn! Fodd bynnag, brynhawn Sul 14eg Mai, dywedwyd wrthym mai ni yw Côr Meibion mwyaf Abertawe bellach gan fod ein presenoldeb yn eithaf da. Nid yw'n syndod, gan fod y cyngerdd hwn er budd yr arian ar gyfer YR Wcráin. Roedd brwdfrydedd y gynulleidfa, fel arfer yn y clwb hwn, yn ardderchog ac fe wnaeth hynny roi hwb mawr i ni wrth i ni fynd trwy raglen lawn, ynghyd â chwpl o rifau unigol gan ein Cyfarwyddwr Cerdd enwog Matthew Simms.

Mewn araith galonog gan drefnydd lleol yr elusen Wcrainaidd, Svetlana, eglurwyd sut mae eu milwyr dewr yn gobeithio gwthio i adennill rhai o'r tiroedd a gafodd eu dwyn gan Rwsia a sut y byddai'r arian a godwyd yn cael ei ddefnyddio i ddarparu cymorth meddygol i'r rhanbarth yn yr amseroedd trallodus hyn. Roedd yn gyffrous iawn ac roedd yn wych gweld faint o'n côr ein hunain a wnaeth ymdrechu i gyfrannu pan ddosbarthwyd y tancard casglu. Mae'n debyg iddo hefyd wneud un neu ddau o'n caneuon yn fwy emosiynol ac ystyrlon. Drwy gydol ein holl rifau ac, yn wir, unawdau Matt, roedd ein pianydd Rhian yn ei hunan ddisglair arferol.

Byddai wedi bod yn anodd anwybyddu’r merched ifanc deniadol gyda garlantau blodau yn eu gwallt (wrth gwrs, roedd y blodau yn lliwiau baner gyfarwydd Wcráin erbyn hyn). Ar ôl i ni orffen ein rhaglen, fe wnaeth y merched ifanc hyn blesio’r gwesteion a’n haelodau gydag arddangosfa o ddawnsio gwerin.

Cawson ni brynhawn i'w gofio ac un i fod yn falch ohono wrth i ni wneud ein cyfraniad ein hunain, yn gerddorol ac yn ymarferol, i'r achos rhagorol hwn! Byddwn ni'n ôl!

Anrhydedd cael gwahoddiad ar 26 Mai.

Wrth i Glwb Rygbi enwog Abertawe (Yr Holl Wynebau) ddathlu 150 mlynedd o chwarae, fe wnaethant ddewis yr Arena newydd enwog ar gyfer cinio a digwyddiad ysblennydd gyda llawer o enwau enwog yn mynychu ac yn darparu'r adloniant ar achlysur mor arbennig. Felly, roedd yn destun cryn falchder bod Cantorion Gwalia Gwahoddwyd côr meibion i agor y digwyddiad.

Dechreuon ni drwy ganu yn y cyntedd, lle'r oedd gwesteion yn cyrraedd ac roedd yn gyfle, i lawer ohonom, i weld rhai o sêr y gorffennol a'r presennol mewn gwisg nos briodol. Yna, newidion ni i'r llwyfan lle, ar ôl ychydig o oedi, cawsom sylw llawn y dorf wrth i ni ganu Cwm Rhondda i gymeradwyaeth frwd ac yna arwain y gynulleidfa yn yr Anthem Genedlaethol.

Roedd hwn yn anrhydedd a oedd yn addas i boblogrwydd cynyddol ein côr ac roedd ein niferoedd yn agosáu at 60 ar y llwyfan yn adlewyrchu'r statws yr ydym wedi bod yn ei ennill fel y gorau yn y rhanbarth. Rydym bellach yn edrych ymlaen gyda brwdfrydedd mawr at ein Cyngerdd Blynyddol yn Eglwys yr Holl Saint yn y Mwmbwls ar yr 17eg.^fed Mehefin. Bydd hi'n noson wych!

Mehefin

Rhan o ddiwrnod perffaith 

Ddydd Gwener, Mehefin 2il 2023, canodd cantorion Gwalia ym mhriodas Ian a Rebecca yn eglwys Santes Catrin, Gorseinon. Roedd y tywydd yn berffaith, yr awyr yn las a heb gymylau ac roedd y briodferch a'r priodfab, yng ngeiriau'r Parchedig Adrian Morgan rhyfeddol, wedi "ymgarthu'n dda". Perfformiodd y côr bedair cân wrth i'r gwesteion gyrraedd cyn cynnal symudiad ochrol anodd i glirio lle ar gyfer y seremoni ei hun. 

Roedd y briodferch yn hwyr yn ffasiynol, gan roi amser i gantorion y côr sugno ar fintys neu ddau neu eistedd am eiliad cyn canu 'You Are So Beautiful' wrth i Rebecca gerdded i lawr yr eil. Roedd hi'n brydferth. 

Yna aeth y côr i’r seddi i fyfyrio ar eu priodasau eu hunain, yn y gorffennol, yn y presennol neu’r dyfodol, wrth i Ian a Rebecca gyfnewid addunedau. Cyhoeddodd y Parchedig Morgan nhw’n ŵr a gwraig ac aeth ymlaen i gynnig cyngor priodasol rhagorol.

Gadawodd y côr y stondinau i rewi yn eu hadrannau priodol ar un ochr i'r eglwys i ganu tra bod y cwpl yn llofnodi'r gofrestr. Ac eithrio un bas, aeth y symudiad heb ddigwyddiad o ystyried bod yr adrannau wedi'u cymysgu ar hap yn stondinau'r côr. Daeth cyfraniad y Gwalia i'r briodas i ben gyda 'Can't Take My Eyes Off You' wrth i Ian a Rebecca gerdded i lawr yr eil i'w bywyd priodasol newydd. Mynegodd y Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Sims, mewn cyfweliad ar ôl y gêm, frwdfrydedd bod y perfformiad wedi bod yn 'Alright'.

Os byddai Carlsberg yn cynnal cyngherddau….

Dydd Sadwrn, Mehefin 17^fed gwelsom ein Cyngerdd Blynyddol hir-ddisgwyliedig yn All Saints, Mumbles ac roedd ymateb y gynulleidfa lawn yn wirioneddol aruthrol. Roedd rhaglen amrywiol iawn yn cynnwys, wrth gwrs, llawer o'n ffefrynnau sefydledig a'n ffilmiau mawr, ond mae'r Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Simms wedi cyflwyno llawer sy'n newydd i Gwalia, gan gynnwys yr emyn Cymraeg 'Y Darlun' a'r gân llawn enaid 'To Where You Are'. Roedd ein dilynwyr rheolaidd wrth eu bodd gyda chyngerdd o’r radd flaenaf ac nid oes amheuaeth bod cefnogwyr newydd bellach yn deall pam fod Cantorion Gwalia bellach yn gôr sy’n tyfu mor gyflym o ran niferoedd ac enw da.

Plesiodd ein perfformwyr gwadd ifanc, y tenor Harri Morgan a'r soprano Kathryn Forrest, bawb gyda pherfformiadau o'r ansawdd uchaf ac adloniant gwych ac roedd ein cyfeilydd gwadd Jeffrey Howard yn ddi-fai fel bob amser. Yn ogystal, dangosodd ein Rhian hyfryd ein hunain pam na fyddem byth yn ei newid hi! Un arall a blesiodd y dorf oedd ein hunawdydd ein hunain, Daniel Davies, ac roedd pawb wedi’u swyno gan y merched ifanc hyfryd o Wcráin a berfformiodd ddawns werin, gan ysgogi hwb mawr i’n casgliad bwced ar gyfer yr elusen honno. Wrth gwrs, diolchwn i Matthew am ei gyfarwyddyd egnïol, yn ogystal â’i gyfraniad arferol gyda phennill unigol yma ac acw.

Yn ystod y noson, cyflwynwyd teis gwasanaeth hir i gantorion y côr fel a ganlyn: 30 mlynedd – John Davies, 25 mlynedd – Lawrence Sutton a Pip George, 15 mlynedd – Walter Jones a Walter Carey, a 5 mlynedd – John Ashmole, Steve Barker, Bill McCarley, Keith Riley a Gareth Widlake. Llongyfarchiadau iddynt i gyd.

Yn y diwedd, canodd yr eglwys i berfformiad gwych o’r Anthem Genedlaethol. Roedd hi, fel y dywedodd llawer o bobl, yn noson hollol wych! I weld mwy o luniau, os gwelwch yn dda cliciwch yma.

Penblwydd Hapus, Tegwen

Roedd yn newid mawr ac yn bleser i ni gael ein gwahodd i Lys Dewsall yn Swydd Henffordd ddydd Mawrth, 20^fed Mehefin ar gyfer perfformiad parti pen-blwydd i Tegwen yn 95 oed^fed pen-blwydd. Gan ein bod wedi perfformio o'r blaen ar gyfer 90 oed yr un fenyw^fed, fe wnaethon ni gymryd hyn fel canmoliaeth a chymryd 40 o gantorion da ar gyfer y daith.

Ar ôl cychwyn ychydig yn hwyr, cymerodd y bws y llwybr dros ffordd Blaenau'r Cymoedd (A465), ynghyd â'i nifer fawr o gylchfannau cymhleth dros dro, gan ein gwneud ni'n cyrraedd yn hwyrach na'r disgwyl. Fodd bynnag, aeth y cyngerdd yn ei flaen dan lygad y cyn-MDd Nick Rogers, gyda Gareth Widlake yn cymryd yr awenau'n gymwys fel cyfeilydd. Ar ôl cael fersiynau dwy iaith o 'Penblwydd Hapus', cyflwynwyd cerdyn a llun o gantorion Gwalia i Tegwen. Rhoddodd araith fer a bywiog ac roedd y gerddoriaeth yn boblogaidd.

Roedd yn daith hir, gyda stop am fwyd, diod a chân ar y ffordd yn ôl, gydag ychydig o oediadau annisgwyl eraill, ond rydyn ni i gyd yn gobeithio y byddwn ni'n cael ein gwahodd yn ôl ymhen 5 mlynedd arall! Penblwydd hapus, yn wir, Tegwen, o Gantorion Gwalia.

Gorffennaf

Noson Lawen, yn sicr!

Ddydd Sul, 16 Gorffennaf, 2023, cafwyd noson anarferol a hynod lwyddiannus ym mhentref bach Llanarthney, lle cawsom ein gwahodd i ganu ar ran elusen Canser y Prostad ac ymateb i gais teulu ein cyfeilydd talismanaidd Rhian.

Fe agoron ni gyda phedair cân yn yr iaith Gymraeg – llwyddiant naturiol o gwmpas yma – yna cawson ni unawdau gan y Cyfarwyddwr Cerdd Matthew a’r tenor seren ifanc Dan Davies, a gafodd dannau calon y gynulleidfa’n tynnu gyda ‘Bring Him Home’. Roedd y gynulleidfa honno’n frwdfrydig iawn drwy gydol perfformiad y côr wrth i’r côr gyferbynnu caneuon bywiog ag alawon tyner a llawn enaid.

Parhaodd yr ail hanner i ennyn ymateb gwych ac atebwyd unawd arall gan Dan gan fenyw dalentog a doniol o dan yr enw 'Nia Drws Nesaf', ffefryn lleol.

Daeth y sesiwn olaf i ben gyda chymeradwyaeth sefyll ddigymell, a oedd yn cloi noson hyfryd i bawb, yna diddanodd y côr yn hael yn y lleoliad swynol hwn. Roedd yn noson hapus iawn, ac un yr ydym i gyd yn gobeithio y caiff ei hailadrodd yn y dyfodol. Diolch yn fawr, Llanarthney!

Medi

Pethau Mawr mewn Pecynnau Bach 

Cyngerdd gyda Chôr Meibion Mousehole yn Eglwys Sant Paul, Sgeti ar 15 Medi

Am noson wych o adloniant! Beth allai fod wedi'i gwneud yn well? Lleoliad llawer mwy! Daeth dau gôr gwych iawn at ei gilydd am berfformiad gwirioneddol gofiadwy. Er i aelodau'r côr nôl cadeiriau ychwanegol o neuadd yr eglwys, prin y gallai'r eglwys orlawn gynnwys y digwyddiad hyfryd hwn.

Er mwyn pleser pawb, roedd Côr Mousehole o Gernyw (ynganwch hi'n 'Mouzle!') ar eu gorau gyda rhai caneuon rhagorol o'r Gorllewin Gwlad yn ogystal â bwyd mwy traddodiadol a chanu annisgwyl o'n 'Calon Lân' ein hunain. Ymatebodd Gwalia gyda chymysgedd o alawon Cymreig ac eraill. Ar ôl cymysgedd gwych o alawon, daeth y ddau gôr at ei gilydd o'r diwedd ar gyfer yr emyn hardd 'Morte Christe' (gyda phennill unigol gwych gan MD Matthew Sims) a pherfformiad olaf cyffrous o'r American Trilogy. Fel arfer, ni chollodd Rhian gam erioed a dangosodd y cyfeilydd gwadd dalent yr un mor uchel.

Yr unig beth oedd yn weddill oedd yr anthem enwog o Gernyw 'Trelawney' ac, wrth gwrs, 'Hen Wlad Fy Nhadau'. Parhaodd y gymeradwyaeth sefyll ymlaen ac ymlaen. Cafodd ein cyfeillgarwch â'r dynion mawr hyn o Gernyw ei atgyfnerthu eto a'r unig edifeirwch posibl, ar ôl gorffen gyda dros 100 o leisiau yn cymryd rhan, oedd y dylai'r lleoliad fod wedi bod yn llawer mwy. Diolch, Mousehole – a diolch eto i gynulleidfa werthfawrogol iawn.

Hydref

Trip Priodas i Iwerddon – 11eg i 13eg Hydref 2023

Fe wnaethon ni ymgynnull ym maes awyr Abertawe am 10am ddydd Mercher, 11eg Hydref ac aros yn amyneddgar i'r bws gyrraedd - roedd wedi'i ohirio o tua hanner awr. Unwaith ar y ffordd, fe wnaethon ni godi 2 deithiwr ar y ffordd i Abergwaun (Matt a Rhian). Yn ffodus, fe gyrhaeddon ni borthladd y fferi mewn da bryd. Gwiriwyd pasbortau ar gyfer ychydig o aelodau ar hap cyn caniatáu i'r bws fynd ar y fferi, a chroeson ni i Rosslare heb ddigwyddiad, er ar un adeg roedd yn edrych fel pe bai aelod o'r côr wedi nofio yn y môr! Yn ffodus (neu beidio, yn dibynnu ar eich safbwynt) arhosodd ar fwrdd y llong. Fe wnaethon ni stopio yn Jack White's Inn yn Wicklow, gan edrych ymlaen at bryd o fwyd 3 chwrs. Fodd bynnag, nid oedd hyn i fod. Oherwydd rhyw fath o gamgyfathrebu, nid oedd y dafarn yn ein disgwyl, felly fe aethon ni'n ôl ar y bws a phennu am Ddulyn. Cynllun B: Roedd Searsons Bar yn gallu darparu lle i bob un ohonom am bryd o fwyd a diodydd. Yn olaf, fe wnaethon ni anelu am Westy Ballymascanlon yn Dundalk. Pan gyrhaeddon ni, cawsom allwedd electronig i bob un ac fe aethon ni am ein hystafelloedd.

Darparwyd brecwast yn y gwesty ac roedd gennym y bore yn rhydd i fwynhau cyfleusterau'r gwesty, fel y tiroedd a'r pwll nofio. Ar un adeg, darganfu Matt fod rhai cydweithwyr hefyd (trwy gyd-ddigwyddiad) yn aros yn y gwesty. Yn ffodus, llwyddodd i'w sicrhau ei fod yn cymryd gwyliau blynyddol! Aeth y bws â ni i Eglwys San Pedr yn Dromiskin, Sir Louth, ar brynhawn heulog iawn. Ar ôl ymarfer cyflym, roedden ni'n barod ar gyfer y briodas. Darparwyd yr holl gerddoriaeth gan y côr (Cwm Rhondda, Calon Lan a You Raise Me Up) heb unrhyw emynau cynulleidfaol. Roedd yn rhaid i ni ganu o'r meinciau, ond roedd yn ymddangos bod y gynulleidfa'n mwynhau'r perfformiadau. Er mai dim ond 26 o gantorion oedd yno, fe wnaethon ni ganu gyda brwdfrydedd! 

Ar ôl tynnu lluniau, symudon ni ymlaen i'r derbyniad a gynhaliwyd yn lleoliad trawiadol Castell Bellingham. Canon ni nifer o ganeuon, (Cwm Rhondda, You Are So Beautiful, What Would I Do Without My Music, Three Times A Lady ac If I Can Dream), pan gyrhaeddodd y gwesteion, a oedd yn ddiolchgar iawn. Wedi hynny cawsom ni fwffe o frechdanau a rhai poteli o gwrw. Yn y diwedd, dychwelon ni i'r gwesty a oedd yn darparu pryd 3 chwrs i ginio. Yn anffodus, roedd y dafarn agosaf tua awr o waith cerdded i ffwrdd, ond roedd gan y gwesty far a lolfa â stoc dda (y "Terrace Bar") lle arhoson ni am weddill y noson, gan fwynhau ôl-olau a diddanu'r gwesteion eraill.

Fore Gwener cawsom amser i gael brecwast cyn mynd ar y bws i Borthladd Fferi Dulyn. Cafodd Matt ei ollwng ar y ffordd fel y gallai aros yn Iwerddon am ychydig yn hirach. Y tro hwn fe groeson ni i Gaergybi yn Ynys Môn. Ar y ffordd yn ôl i Abertawe fe wnaethon ni stopio am seibiant byr yn y Cross Guns ym Mhant ger Croesoswallt. Roedden ni i gyd yn gallu mwynhau diod ac roedd rhywfaint o fwyd ar gael hefyd. Cyn gadael ar y bws, fe wnaethon ni fwynhau cwpl o ganeuon yn y dafarn, dan arweiniad Nick.

Rhaid diolch i Gareth Widlake yn arbennig, yn ogystal â gweddill y tîm cerddorol am daith fer ond bleserus iawn. Diolch hefyd i Bob Walters a oedd yn farsial hyfforddi i ni, a Chris Bickford am fod yn ffotograffydd i ni. Sláinte!

Taith Côr Gwalia i Mannheim hyfryd! – 26ain i 31ain Hydref 2023

(Fideo Neil a mwy o luniau)

Dydd Iau

Cychwyn bore bach o Abertawe am Heathrow. Trefnwyd popeth yn dda ac yn bleserus - ond ergyd enfawr oedd bod y Cadeirydd Richard wedi mynd yn sâl yn y maes awyr! Dymunwn wellhad buan iddo!
Hedfan fer i Frankfurt i gael ein cyfarfod gan westeion hyfryd Côr Teutonia a’n croesawodd yn gynnes ac a amlinellodd daith y daith. Sicrhaodd ein gwesty Best Western Plus, Mannheim gofrestru cyflym, a chawsom ein gadael i ymlacio am y noson - bwyta, cymdeithasu ac anturiaethau ‘sgwter’ ar y strydoedd cyfagos!!gweld fideo!)

Dydd Gwener

Brecwast cynnar i'r rhan fwyaf! - a dechreuodd digwyddiadau'r dydd am 10.15 y bore gydag ymweliad â Bad Dürkeim, rhanbarth gwin enwog Palatinate.

Cawsom dderbyniad Sekt/Simpên yn y 'Wurstmarkt' hanesyddol, ac yna fe'n rhannwyd yn ddau grŵp ar gyfer y teithiau 'Saline' a 'Vineyard'. Roedd y cyfan yn ddiddorol ac yn bleserus!

Byrbryd picnic calonog amser cinio, a chyflwyniad blasu gwin gwych yn y Blad Dürkheim Fass mawreddog ddiwedd y prynhawn. Cwblhaodd pryd 3 chwrs ddiwrnod gwirioneddol anhygoel, lletygarwch syfrdanol!

Bydd Neil yn sicr o gofio ei ddathliad pen-blwydd yn 68 oed!

Dydd Sadwrn

Bore hamddenol/prynhawn cynnar cyn i'r Côrwyr fynd i ymarfer cyngerdd yn y Kulturhalle, Feudenheim, gyda'r merched yn dilyn hanner awr yn ddiweddarach.
Noson arbennig iawn oedd i ddod! Roedd yr areithiau croesawgar gan Gadeirydd Côr Teutonia, Dieter Kern, a'r Dirprwy Faer, ynghyd â chyfieithiadau caredig, yn galonogol, ac yn manylu ar y blynyddoedd o gyfeillgarwch a chyfathrebu rhwng y ddau gôr - ac, unwaith eto, yn atgyfnerthu'r cwlwm cyfeillgarwch rhwng Mannheim ac Abertawe. Codwyd y ddwy faner genedlaethol wrth i ni ganu'r Anthemau Cenedlaethol.
Yna roedden ni wrth ein bodd yn clywed Côr Cymysg Teutonia yn cychwyn y cyngerdd gyda’r nos gyda rhywfaint o ganu gwych, ac yna aelodau ifanc Tea Tones a Tea Tonies yn ein cyffroi gyda’u perfformiadau.
Roedd Côr y Gwalia mewn llais da gyda'u repertoire yn yr hanner cyntaf, gyda chaneuon pwerus 'O Gymru' ac 'There is a Land' yn denu cymeradwyaeth frwd. Roedd ein ffrindiau ym Mannheim hefyd yn gwerthfawrogi cyflwyniadau a chyflwyniadau Nigel yn Almaeneg yn fawr.
‘Dechreuodd 'Muss I Denn' ail hanner rhaglen Gwalia, ac roedd yna beth pryder cyn hynny ynglŷn ag ynganiad ac ati, ond cafodd dderbyniad da a'i werthfawrogi!
Daeth y rhaglen i ben gyda hoff gân y Côr 'If we only have love' - gyda chymeradwyaeth sefyll a bloedd 'mwy' gan y gynulleidfa Almaenig!
Ymatebodd Gwalia gyda pherfformiad arall o 'Muss I Denn' gyda'n ffrindiau o'r Almaen yn ymuno! Hefyd, canodd y Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Sims un o hoff unawdau'r Côr 'Stars' o Les Misérables - ac fe wnaethon ni orffen ar noson wych! Perfformiad gwych gan Matt! - a'r awditoriwm cyfan mewn cymeradwyaeth uchel a gwerthfawrogiad!
Parhaodd y croeso gwych gyda bwffe a gwinoedd/cwrw da, gyda'n ffrindiau o'r Almaen yn awyddus i gymdeithasu a mwynhau gyda ni i gyd! Anhygoel! Noson wirioneddol anghofiadwy!

Dydd Sul

Dechrau cynnar iawn i'r Johanneskirche yn Feudenheim, ac yn wir anrhydedd i Gôr Gwalia gymryd rhan yng ngwasanaeth yr Eglwys. Safasant (bron pob un mewn gwisg lawn y Côr!) gyda chefndir hardd o ffenestri gwydr lliw a chanhwyllau wedi'u cynnau ym mlaen yr Eglwys. Roedd gwrando ar 'Sanctus', 'Y Darlun', 'Cwm Rhondda', a 'Benedictus' yn wirioneddol hudolus, ac yn cael ei werthfawrogi'n fawr gan y gynulleidfa.  
Roedd yr acwstig yn tynnu sylw at chwarae piano hyfryd Rhian, a chanu cain y Côr.

Trip hyfryd i Heidelberg yn y prynhawn i fwynhau'r lleoliad prydferth ar yr afon, a'r castell panoramig sy'n edrych dros y dref.

Gobeithio bod Roger wedi mwynhau ei ddathliad pen-blwydd yn 66 hefyd!

Dydd Llun

Bore hamddenol gydag ymweliad cynnar yn y prynhawn â Chapel Palas Mannheim mawreddog lle cynhaliodd Mozart glyweliad i ymuno â Cherddorfa’r Sofran Etholedig. Capel hardd gyda darluniau nenfwd ysblennydd o straeon Beiblaidd - ac acwsteg craff! Ar ôl derbyniad Sekt/Siampên hael trwy garedigrwydd Côr Teutonia unwaith eto, gwahoddwyd Côrwyr Gwalia i ganu dewis o dair cân heb gyfeiliant. Roedd harmonïau rhyfeddol a cherddoriaeth y canu yn amlwg yn y lleoliad godidog hwnnw. Profiad gwych!

Ymwelsom â'r Crypt - ac yna gadawom am Mayer Bräuerei, Ludwigshafen, taith bragdy ddiddorol iawn gyda rhai samplau o gwrw a fragwyd yn lleol. I gwblhau'r noson, mwynhaom fwffe gwych trwy garedigrwydd Côr Gwalia. Roedd yn wir yn drist ffarwelio â'n ffrindiau Teutonia - ond mae eisoes wedi'i sefydlu y byddant yn ymweld â ni yn Abertawe yn 2025!

Dydd Mawrth

Cyrhaeddodd yn ôl yn ddiogel yn Abertawe! Amser i bawb wella ar ôl taith wych!
‘'Diolch' i Gôr Teutonia a Mannheim am groeso anhygoel! – a 'diolch' enfawr i Rhian, Matt, Alan, Lawrence a'r tîm am eich holl waith caled!
Pryd a ble mae'r daith nesaf?

Rhagfyr

Dyma i'r Merched

5ed o Ragfyr gwelsom ein Pwyllgor Merched gweithgar a gwerthfawr yn dychwelyd yn llawn egni i'r cyngerdd Nadolig traddodiadol yn Neuadd y Sgowtiaid a'r Tywyswyr, Bryn Road. Roedd llawer o waith wedi'i wneud yn ystod y prynhawn cyn y cyngerdd a llawer a wnaed yn ystod y cyngerdd i sicrhau noson ardderchog, gyda'r elw'n mynd i'r Groes Goch.

Dechreuodd y rhaglen gyda chymysgedd o'n caneuon traddodiadol Cymraeg a Saesneg, a werthfawrogwyd yn fawr gan gynulleidfa dda. Cyn cymryd egwyl, gwnaed cyflwyniadau i wahanol gantorion o gysylltiadau 'carreg filltir', y mwyaf nodedig yn nodi 30 mlynedd o wasanaeth gan Len Fuge. Yn nodedig iawn ac i bleser pawb oedd cyflwyniad arbennig i'n cyfeilyddes wych a charedig, Rhian Liles. Mae 25 mlynedd yn amser hir iawn i ddioddef criw mor swnllyd ac mae hi'n syml y gorau!

Yn ystod yr egwyl hon, cafodd pawb eu diddanu gan berfformiadau unigol gan ein Daniel Davies ni a'r Cyfarwyddwr Cerdd Matthew Sims. Yna dychwelodd y côr i gyflwyno rhaglen o garolau a chaneuon Nadolig. Daeth lluniaeth ar ôl hyn, unwaith eto wedi'i harlwyo gan y Merched, ac yna cafwyd sesiwn draddodiadol bleserus iawn o ganu carolau gyda'r côr a'r gynulleidfa gyda'i gilydd, gan orffen gyda'r gân arferol o blesio'r dorf 'Deuddeg Diwrnod y Nadolig'.
Rydym yn edrych ymlaen nawr at yr ail o'n pum Cyngerdd Nadolig, sef (i Maggie's) yn Eglwys yr Holl Saint, Ystumllwynarth, ddydd Iau, 7^fedRhagfyr, gyda band Tref Pontarddulais. Felly, dyma i'n hadran Merched am drefnu cychwyn mor wych i'r tymor. Nadolig llawen i chi gyd!Gweld mwy o luniau)  

Bonws Nadolig

Ar 7fed o Ragfyr, yn dilyn cyngerdd Pwyllgor y Merched yn gyflym, mewn sawl ffordd roedd hwn yn dilyn patrwm tebyg, ac eithrio ei fod unwaith eto yn Eglwys hyfryd yr Holl Saint yn Ystumllwynarth; roedd ar gyfer elusen canser haeddiannol Maggie ac roedd gyda Band Tref rhagorol Pontarddulais.

Ar ôl carol agoriadol y gynulleidfa, dechreuodd y band ac roedden ni wedi ein plesio’n fawr. Doedden nhw byth yn ddim byd ond yn dda. Fodd bynnag, roedd hwn yn berfformiad rhagorol. Yn ffodus, roedd y côr hefyd mewn ffurf wych ac fe wnaethon nhw ymddeol am yr egwyl mewn hwyliau da. Cyn i’r trafodion ailgychwyn, fe wnaeth y tenor Daniel unwaith eto blesio’r gynulleidfa gyda’i berfformiad o ‘Bring Him Home’.

Dechreuodd y band yr ail hanner symud gyda chymysgedd hyfryd o drefniannau Nadoligaidd a daeth y bechgyn (a Rhian, wrth gwrs) yn ôl gyda rhai carolau hyfryd, o'r gân dawel 'O Holy Night' i'r gân llawen 'Rocking Around the Christmas Tree', ffefryn parhaol. Ar gyfer y diweddglo, fel roedden ni'n meddwl, daeth ymuno yn ôl gyda'i gilydd ar gyfer cân Jonah Lewie 'Stop The Cavalry' â'r tŷ llawn i sefyll i fyny am gymeradwyaeth sefyll am y noson gyfan. Fodd bynnag, penderfynodd y band ddarparu encore gyda 'Rudolph The Red Nosed Reindeer', a fwynhawyd gyda hiwmor da gan bawb. Roedd yn noson wych o hwyl a cherddoriaeth.   
Rydym yn falch o gyhoeddi bod y cyngerdd wedi codi £3838 ar gyfer elusen Maggie's.Gweld mwy o luniau)

Nadolig yng Nghilâ

Ar gyfer trydydd cyngerdd yr wythnos, a chyngerdd canol ein cyfres Nadolig, perfformiodd y côr yn Eglwys Sant Hilari yng Nghilâ ar y 9fed o Ragfyr. Roedd yr hanner cyntaf yn gymysgedd o'n hemynau a chaneuon traddodiadol Cymraeg a Saesneg a gafodd groeso cynnes gan gynulleidfa lawn a gwerthfawrogol. Cawsant eu swyno hefyd gan y côrydd, Daniel Davies, a berfformiodd 'This is the Moment' gyda steil a medrusrwydd.

Dechreuodd yr ail hanner gyda charol gynulleidfaol cyn i'r côr berfformio caneuon mwy traddodiadol. Yna cafodd y gynulleidfa ei diddanu gan y canwr addoli Nabeel Masih, a ganodd gyda didwylledd ac argyhoeddiad.  

Daeth y cyngerdd i ben gyda’r côr yn canu repertoire o emynau a chaneuon Nadolig a daeth i ben gyda’r gân briodol ‘Have yourself a Merry little Christmas’. Yna rhoddodd y Parchedig LA Masih, ficer Eglwys Sant Hilary, bleidlais o ddiolch i’r côr, yr arweinydd Matt Sims, y cyfeilydd Rhian Liles a’r unawdwyr, Daniel, Nabeel a Craig.

Cyngerdd hyfryd a fwynhawyd gan bawb – perfformwyr a gwrandawyr.