Chwefror 2010

Bu nifer o newidiadau personél ar ddechrau'r flwyddyn. Roedd un o'n haelodau mwyaf newydd, Dave Nicholls, wedi cael ei ddenu allan o ymddeoliad i ymgymryd â swydd yn Abu Dhabi. Dymunom y gorau iddo a gobeithio y byddai'n parhau i ymuno â ni pan ddaw adref ar ei wyliau pythefnosol. Llongyfarchiadau i Haydn Crosby, a elwir yn annwyl yn 'Bing', a adawodd am fywyd newydd yn yr Unol Daleithiau, lle priododd hefyd. Roedd wedi bod yn aelod ffyddlon ers dros 10 mlynedd. Cyhoeddwyd hefyd fod Dave Wisby wedi dyweddïo â Bex Taylor ar Ddydd San Steffan y llynedd. Llongyfarchiadau i'r ddau ohonoch a dymunwn fywyd hapus gyda'ch gilydd.

Rydym hefyd wedi cael 3 aelod newydd sydd wedi pasio eu clyweliadau. Ymunodd Anthony Marmont a Hefin Jones â'r 1af^st Ymunodd y tenoriaid ac ymunodd John Haslam â'r adran bariton. Llongyfarchiadau.

Ar Chwefror 5^fed Fe wnaethon ni ganu yn Eglwys Santes Catrin, Gorseinon, i godi arian ar gyfer eu hapêl organ. Roedd yn gyngerdd ardderchog ac ymunodd hen ffrind i'r côr, Martin Bell, â ni, a chwaraeodd nifer o ddarnau ar yr organ. Martin yw'r organydd yn Eglwys Santes Catrin ac mae wedi chwarae i ni ar ychydig o achlysuron yn y gorffennol.

Fe wnaethon ni gynnal ein cinio blynyddol ddydd Sadwrn 20^fed Chwefror yng Nghlwb Golff Gŵyr. Cawson ni bryd o fwyd ardderchog ac yna dawnsio gan y rhai mwyaf egnïol ohonom. Mynychodd dros 70 o gantorion a gwesteion a chyflwynwyd y 'benglog' gan ein Cadeirydd Des Criddle i George Bowen. Ym mis Medi, roedden ni'n perfformio mewn priodas yng Nghapel Alltwen ac yn meddwl tybed beth oedd wedi digwydd i George a Wally Carey. Cawson ni wybod y dydd Mawrth canlynol eu bod nhw wedi mynd i chwilio am y capel ychydig ymhellach i fyny'r dyffryn - yn Onllwyn!! Diolch i Des a Lawrence Sutton am drefnu'r digwyddiad ac i Linda Lewis a Val Peters am gynnal y raffl.

Fe wnaethon ni ddechrau ar yr ychydig wythnosau olaf o ymarfer ar gyfer ein 3ydd^rd ymweliad â Disneyland, Paris ar gyfer eu Gŵyl Gymreig flynyddol. Eleni, byddai nifer o blant, a enillodd eu gwahanol grwpiau oedran yn eisteddfod yr Urdd fis Awst diwethaf, yn ymuno â ni ar y llwyfan ar y dydd Sadwrn.

Mawrth 2010

Fe wnaethon ni berfformio yng Ngŵyl Gymreig Tyddewi dros benwythnos y 6.^fed a 7^fed o Fawrth (gweler y Oriel am rai lluniau). Dyma'r 3ydd nawr^rd tro mewn cymaint o flynyddoedd yr ydym wedi canu yn yr ŵyl hon.

Gadawon ni Abertawe ddydd Iau 4^fed a theithio drwy’r dydd, gan gyrraedd Paris lle cawsom ein casglu a’n cludo i’n gwesty ym Mhentref Disney. Roedd gennym 34 o gantorion ynghyd â Rhian a Nick. Roeddem yn ymwybodol na fyddem yn canu yn yr awyr agored gan fod gwaith adeiladu yn cael ei wneud yng Nghastell Sleeping Beauty. Fodd bynnag, roedd hyn yn fendith mewn cuddwisg gan ei bod hi’n oer iawn drwy gydol y penwythnos, er gwaethaf yr awyr heulog!

Ddydd Gwener aethpwyd â ni i Lwyfan Gŵyl Fantasyland i gynnal gwiriadau sain a chyfarfod hefyd â nifer o swyddogion Disneyland a Mudiad Ieuenctid Cymru’r Urdd. Mae partneriaeth newydd yn cael ei datblygu rhwng yr Urdd a Disneyland yn dilyn ymddangosiad “Mickey” yn eu Heisteddfod yng Nghaerdydd y llynedd. Roedd y theatr wedi’i haddurno’n hyfryd gyda baner Gymreig fawr y tu ôl i’r bechgyn ar y llwyfan a nifer fawr o genhinen Bedr a chennin wedi’u harddangos o amgylch y neuadd. Ar ôl y gwiriadau sain, treulion ni beth amser rhydd yn y Parc cyn cael noson dawel i baratoi ar gyfer ein llwyth gwaith trwm dros y penwythnos.

Aethpwyd â ni i'r llwyfan ar gyfer y cyngherddau ddydd Sadwrn lle dechreuon ni drwy recordio 'Cwm Rhondda' ar gyfer y teledu, a oedd i'w ddangos yn ddiweddarach yn yr wythnos ar 'Wedi 7', ar S4C. Yna fe wnaethon ni berfformio 4 cyngerdd ac ymunodd rhai o enillwyr yr Urdd o'r llynedd â ni yn y 3 cyntaf. Roedd hon yn fenter newydd ac yn llwyddiant ysgubol. Roedd y theatr yn llawn dop bob tro gyda thua 250 o bobl, a gorffennodd y cyngerdd cyntaf gyda'n Hanthem Genedlaethol, a gafodd gymeradwyaeth fawr a gosododd y naws ar gyfer y penwythnos. Roedd yr holl unawdwyr yn hollol wych ac roedd yn bleser perfformio gyda nhw. Gorffennodd ein perfformiad olaf tua 4.30pm, ac aethom i'r Parc eto cyn cyfarfod am ein pryd bwyd gyda'r nos a noson dawel ym mar y gwesty.

Roedden ni’n codi’n gynnar eto fore Sul ac yn mynd i’r theatr ar gyfer 4 cyngerdd arall yn ystod y dydd. Unwaith eto roedden ni’n falch gyda’r presenoldeb ac roedd hi’n amlwg bod y trefnwyr wedi rhoi sylw i’n hawgrymiadau o flynyddoedd blaenorol a bod llawer mwy o hysbysebu i’w weld. Gorffennom ni’r diwrnod gyda phryd o fwyd hyfryd yn ein gwesty ac, unwaith eto, mwynhau ‘afterglow’ gwych yn y bar tan oriau mân fore Llun!!

Trip gwych arall oedd hwn i'r côr ac roedd y trefniadaeth gan ein hysgrifennydd, Alan Clewett, a'r swyddogion yn Disneyland yn berffaith. Rhaid diolch yn arbennig i Freddie a Nora, a ofalodd amdanom ni mor dda yn ystod y penwythnos ac i Sue a oedd yn gyfrifol yn gyffredinol. Diolch hefyd i Nick, Rhian a Steve am eu holl waith caled yn paratoi'r côr ar gyfer y penwythnos hwn.

Ebrill 2010

Dim ond un cyngerdd oedd gennym ni ym mis Ebrill, a gynhaliwyd yn Eglwys yr Holl Saint, Ystumllwynarth. Fe'i trefnwyd gan Glwb Rotari a chodwyd arian ar gyfer Cymdeithas Longfields, elusen leol. Ymunodd y pianydd 14 oed Oliver Feng a grŵp o ffliwtyddion o Sgeti o'r enw 'Tutti Flutti' â ni. Roedd yn achlysur pleserus iawn a daeth cynulleidfa werthfawrogol yno.

Mai 2010

Cynhaliwyd ein Cyngerdd Blynyddol ar y 29ain^fed Mai yn Nheml y Ddinas, Abertawe. Eleni cawsom y Côr Meibion Mousehole o Gernyw yn ymddangos gyda ni a'r unawdydd soprano Laura Nicholas.

Cafodd y cyngerdd ei gyflwyno’n hyfryd gan Kevin Johns ac yn gyntaf cyflwynodd Arglwydd Faer Abertawe, y Cynghorydd Richard Lewis, a groesawodd Gôr Mousehole a Laura i Abertawe. Dechreuodd y cyngerdd gyda’r ddau gôr yn canu ‘Trelawny’, anthem genedlaethol Cernyw, ac yna canodd Côr Mousehole eu set gyntaf. Yn rhan o hyn roedd trefniant hyfryd gan Stephen Lawry, eu Cyfarwyddwr Cerdd, o ‘The Fields Of Athenry’ a daethant i ben gyda’n trefniant ni ein hunain o ‘Lân’, a ganwyd yn dda iawn ganddynt yn y Gymraeg! Nesaf oedd Laura a ganodd dair eitem gan gynnwys ‘O Mio Babbini Caro’ gan Puccini. Cafodd ei chyfeilio gan David Doidge, myfyriwr cerddoriaeth arall yng Ngholeg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru. Yna fe wnaethon ni ganu, gan ddechrau gyda ‘Let All Men Sing’ a gorffen yr hanner cyntaf gyda ‘Cwm Rhondda’ yng nghwmni Rhian ar y piano a Steve ar yr organ.

Dechreuodd yr ail hanner gyda ni'n canu 'Seize The Day' o ffilm Disney 'Newsies' ac yn gorffen gyda'r gân gyffrous 'An American Trilogy', unwaith eto yng nghwmni Rhian a Steve, a gafodd ei mwynhau gan nifer o ymwelwyr yn y gynulleidfa o America. Yna canodd Laura dair eitem arall, gan orffen gyda 'Poor Wand'ring One' o ffilm The Pirates Of Penzance. Roedd hyn yn arbennig o briodol i Laura, gan ei bod hi'n dod o Penzance, ac roedd yn uchafbwynt y noson. Roedd y gynulleidfa'n llawn syndod wrth iddi orffen y darn, a derbyniodd Laura gymeradwyaeth sefyll haeddiannol. Yna canodd Côr Meibion Mousehole eu set olaf gan gynnwys 'Speed Your Journey' a gorffen gyda 'Christus Salvator' gan Eric Jones. Yna aeth y ddau gôr ar y llwyfan a chanu 'As Long As I Have Music' a 'Morte Christe', dan gyfarwyddyd Steve Lawry. Yna ymunodd Laura â'r ddau gôr i orffen y cyngerdd gyda 'You'll Never Walk Alone', dan gyfarwyddyd Nick. Uchafbwynt cyffrous i noson bleserus iawn.

Cyn canu’r Anthem Genedlaethol, diolchodd ein Cadeirydd, Des Criddle, i bawb a gymerodd ran yn y cyngerdd a gwnaeth nifer o gyflwyniadau. Diolchodd Cadeirydd Côr Mousehole hefyd i bawb a oedd yn gyfrifol am gyngerdd gwych a gwnaeth gyflwyniadau i Nick, Rhian a’n Hysgrifennydd Alan Clewett.

Ar 15 Mai^fed Fe wnaethon ni ganu yn Eglwys Fethodistaidd Sgeti i godi arian i'r eglwys. Daeth nifer dda i'r cyngerdd ac fe'i hagorwyd gan Mike Whitehouse yn croesawu'r côr a'r unawdydd, Laura Nicholas. Roedd hyn bron fel ymarfer gwisg ar gyfer ein Cyngerdd Blynyddol ymhen ychydig wythnosau, gan y byddai Laura yn ymuno â ni eto. Cododd y cyngerdd tua £900.

Mehefin 2010

Fe wnaethon ni ymuno â Chôr yr Ysbryd ar gyfer cyngerdd yn Neuadd y Gweithwyr, Blaenafon ar 12^fed Mehefin. Côr cymysg yw Côr yr Ysbryd ac roedd yn dathlu ei 10fed flwyddyn^fed pen-blwydd. Eu cyfarwyddwr cerdd yw Simon Oram, a oedd yn gyn-reolwr cyfarwyddwr cyfarwyddwr blaenllaw Cantorion Gwalia.

Fe wnaethon ni gyfarfod â Maer Torfaen yng Nghanolfan Treftadaeth y Byd yn ystod y prynhawn cyn cael ymarfer yn y neuadd gyda Chôr yr Ysbryd. Y cyngerdd oedd prosiect codi arian cyntaf y Maer yn ystod ei flwyddyn yn y swydd ac roedd yr holl elw i fynd i'w elusennau dewisol. Yna cawsom fwffe wedi'i baratoi gan Gôr yr Ysbryd.

Roedd y neuadd yn llawn dop ar gyfer y cyngerdd a agorwyd gan y Maer a'i arwain gan Simon. Roedd y ddau gôr mewn ffurf dda a daeth y cyngerdd i ben gyda'r ddau gôr yn ymuno i ganu trefniant Simon o 'Light A Candle' a 'You'll Never Walk Alone', a ddaeth â'r gynulleidfa i fyny i'w thraed mewn gwerthfawrogiad o gyngerdd gwych. Yna cawsom ein diddanu yn 'The Riflemans', tafarn leol, lle paratowyd mwy o fwyd i ni a chynhaliwyd yr 'afterglow' arferol, cyn dychwelyd i Abertawe ychydig oriau'n ddiweddarach.

Diolch yn fawr i Gôr yr Ysbryd am ein gwahodd i ymuno yn eu dathliad. Diolch hefyd i bawb a oedd yn rhan o drefnu'r lletygarwch. Cawsom ofal da iawn!

Neuadd Dewi Sant, Caerdydd

Roedden ni'n brysur yn paratoi ar gyfer Cyngerdd Dydd y Cofio yn Neuadd Dewi Sant ar Dachwedd 6ed.^fedByddem yn canu gyda nifer o gorau eraill mewn côr torfol o 450 o leisiau a byddai'n brofiad gwych i nifer o'n haelodau newydd, nad oeddent wedi canu yn y math hwn o gyngerdd o'r blaen.

Dechreuon ni drwy ganu ym mhriodas Kelly a Craig yn Eglwys Llangyfelach ddydd Sadwrn 4^fed ac yna ar ddydd Gwener 17^fed fe wnaethon ni ganu yn Eglwys y Groes Sanctaidd.

Gorffennaf – Awst 2010

Fe wnaethon ni roi cyngerdd byr ym Mhrifysgol Abertawe ar Orffennaf 6ed.^fed i tua 80 o ddarlithwyr Ffrangeg, o bob cwr o Brydain. Roeddent yn mynychu cynhadledd yn y brifysgol a gofynnwyd i ni roi 'blas o Gymru' iddynt, a gwnaethom ni hynny'n briodol. Fe wnaethon nhw i gyd fwynhau ein rhaglen yn fawr a dywedodd nifer o'r darlithwyr mai dyma oedd uchafbwynt y gynhadledd iddynt. Unwaith eto, cawsom ein bwydo'n dda ar ôl y cyngerdd, gyda bwffe a ddarparwyd gan Les Carmichael, Rheolwr Arlwyo, yn y brifysgol.

Ddydd Mawrth Awst 10fed^fed Fe wnaethon ni ddychwelyd i'r Sefydliad Mecaneg ym Mhontarddulais ar gyfer cyngerdd i godi arian ar gyfer Ymchwil Arthritis. Roedd y neuadd yn llawn ac roedd yn amlwg o'r gymeradwyaeth werthfawrogol, a'r bleidlais o ddiolch ar y diwedd, fod y noson wedi bod yn llwyddiannus iawn. Mae nodyn o werthfawrogiad hefyd wedi'i roi yn ein 'Llyfr Gwesteion'. Diolch i'r menywod am ddarparu'r bwyd a'r diod ar ôl y cyngerdd.

Trefnodd Pwyllgor y Merched farbeciw teuluol yn y Commercial Inn, Cill Ai ar 22^nd Awst i godi arian i'r côr. Roedden ni'n ffodus iawn gyda'r tywydd a daeth dros 80 o bobl i'r ŵyl. Diolch yn fawr i Linda, Haydn a Gareth am wneud y coginio, a hefyd i Linda am drefnu cwis cerddoriaeth yn ddiweddarach yn y noson. Diolch hefyd i Gareth a Nova am ddefnyddio'r Hysbyseb.

Roedd y côr yn falch o gael aelod llawn newydd arall. Pasiodd John Rickard ei glyweliad ac ymunodd â'r tenoriaid cyntaf. Nid yn unig y mae'n gwella'r côr, ond bydd hefyd yn gwella ein tîm golff!!

Medi 2010

Wel, mae hwn wedi bod yn fis prysur!!

Dechreuon ni drwy ganu ym mhriodas Kelly a Craig yn Eglwys Llangyfelach ddydd Sadwrn 4^fed.  

Ar ddydd Gwener 17^fed Fe wnaethon ni ganu yn Eglwys y Groes Sanctaidd, West Cross. Roedd y cyngerdd er budd cronfeydd yr eglwys ac ymunodd Tutti Flutti, côr ffliwt o Sgeti, â ni. Dyma oedd yr 2il^nd tro i ni 'rannu'r llwyfan' gyda nhw. Cawsom hefyd wledd i gwpl o unawdau piano gan Hywel Evans, organydd plwyf Llwynderw, a chyfeilydd i nifer o gorau yn yr ardal. Rydym wedi bod yn ymarfer nifer o ddarnau ar gyfer Cyngerdd Gŵyl Goffa Cymru yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, ym mis Tachwedd a chanom 'There Is No Death' am y tro cyntaf. Mae hwn yn ddarn gwych o melodrama Fictoraidd, gyda llawer o hwyliau a chyferbyniadau, ac fe'i derbyniwyd yn dda gan y gynulleidfa. Gorffennom y cyngerdd trwy ganu 'An American Trilogy', gyda Hywel yn ymuno â ni ar yr organ. Roedd y noson yn llwyddiant mawr gyda dros £500 yn cael ei godi ar gyfer cronfeydd yr eglwys.

Ar ddydd Sadwrn 25^fed Roedd gennym ni 2 ymrwymiad. Y cyntaf oedd ym Mhenclawdd ar gyfer priodas James a Charlene. Fe wnaethon ni ganu 'The Rose' a 'Can You Feel The Love Tonight' yn ystod llofnodi'r gofrestr a 'You Raise Me Up' wrth i'r briodferch a'r priodfab orymdeithio allan. Arhosodd y gynulleidfa gyfan i wrando ar ein perfformiad a chawsom gymeradwyaeth fawr ar y diwedd. Yna symudon ni ymlaen i Eglwys Sant Paul, Sgeti, am gyngerdd i'r Soroptomistiaid. Ymunodd ensemble pres o gerddorion ifanc â ni ar yr achlysur hwn a chwaraeodd yn hyfryd. Roedden ni'n ffodus i gael yr organ ar gael ac ymunodd Steve â Rhian ar gyfer nifer o eitemau'r côr. Daeth y cyngerdd i ben gyda phiano, organ, ensemble pres, a'r côr yn canu 'The Lost Chord' gan Gordon Langford, a greodd sain wirioneddol anhygoel. Diolch i James Davies am drefnu'r ensemble pres.

Hydref 2010

Ar ddydd Sadwrn 9^fed Fe wnaethon ni ganu mewn cyngerdd Diolchgarwch yn Eglwys San Pedr, Newton. Ein artist gwadd ar yr achlysur hwn oedd Bronwen Beckett-Evans a chwaraeodd 'Casilda' yn ddiweddar mewn cynhyrchiad o'r Gondoliers gan Uplands Arts yn Theatr Taliesin. Canodd Bronwen raglen amrywiol gan gynnwys 'Show Me' o My Fair Lady a Dvorak'’'Song to the Moon'. Cyfeiliodd ein Steve Wilson ni ar y piano. Am y tro cyntaf, fe wnaethon ni gynnwys yn ein rhaglen gyfansoddiad gwreiddiol gan Mark Burrows gan ddefnyddio geiriau'r gerdd enwog gan WH Davies o'r enw 'Leisure'. Dyma ddarn arall rydyn ni wedi dysgu ei berfformio yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd y mis nesaf. Daeth y noson i ben gyda Bronwen yn ymuno â'r côr ar gyfer 'You'll Never Walk Alone'. Aeth yr holl arian a godwyd yn y cyngerdd i Neuadd Gymunedol newydd Newton.

Cawson ni noson gwis arall yn y Commercial Inn, Cill Ai ddydd Iau 21ain.^st. Trefnwyd hyn gan bwyllgor y Merched ar y cyd â Gareth a Nova. Roedd yn llwyddiant ysgubol ac roedd y tîm buddugol yn cynnwys y Cadeirydd, y Cyfarwyddwr Cerdd a Gareth, a gallai rhai feddwl bod hyn yn ateb da!! Y gwir amdani yw y byddai pa bynnag dîm yr oedd Gareth ynddo wedi ennill. Codwyd £200 ar gyfer cronfeydd y côr.

Tachwedd 2010

Fe wnaethon ni ganu mewn 2 ddigwyddiad i nodi Dydd y Cadoediad. Y cyntaf oedd cyngerdd côr torfol o tua 400 o leisiau yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd. Cafodd y noson ei hysbysebu fel Gŵyl Goffa Cymru a chafodd ei chyflwyno gan Roy Noble, o BBC Cymru. Ymhlith y rhai eraill a gymerodd ran roedd y tenor Wynne Evans (hysbyseb Go Compare!) a'r Siren Sisters. Roedd Huw Tregellis Williams ar yr organ, a Band y Cymry Brenhinol yn ein cyfeilio. Y cyfarwyddwyr cerdd ar gyfer y noson oedd David James ac Alwyn Humphries.

Y dydd Iau canlynol, fe wnaethon ni gymryd rhan yn y 'Tawelwch yn y Sgwâr' yn Sgwâr y Castell, Abertawe. Roedd dechrau gwlyb a gwyntog i'r diwrnod, ac ni wnaeth hynny atal torf fawr rhag mynychu. Cynhaliodd Mal Pope y digwyddiad ar ran y Lleng Brydeinig, gan ddod â chymysgedd o fyfyrdod a gwên i'r dorf. Sarah Lark, rownd derfynol rhaglen BBC 1 Byddwn i'n Gwneud Unrhyw Beth canodd 2 gân a Brigit Forsyth, sy'n fwyaf adnabyddus am chwarae 'Thelma' yn Beth bynnag Ddigwyddodd i'r Bechgyn Tebygol perfformiodd ddarlleniad. Fe wnaethon ni ganu 2 eitem, gan gynnwys 'Bring Him Home' cyn y ddwy funud o dawelwch ac yna perfformio 'There Is No Death' i gloi'r digwyddiad. Atgoffodd erthygl ar wefan y Lleng Brydeinig ‘'Symudodd côr meibion gwych o Abertawe, Cantorion Gwalia, y dorf gyda'u perfformiad pwerus o ganeuon clasurol Saesneg a Chymraeg'.Cysylltwyd y digwyddiad hwn yn fyw drwy loeren â Sgwâr Trafalgar, Llundain a'r rhain oedd yr unig 2 ddigwyddiad a ddarlledwyd yn fyw i'r genedl drwy'r rhyngrwyd.

Ar ochr yr aelodaeth fe gawsom 2 newydd^nd bas, wrth i Adrian Crowley basio ei glyweliad. Da iawn Adrian.

Rhagfyr 2010

Mae'n ymddangos bod ein cyfres o gyngherddau Nadolig yn dechrau cymryd golwg gyfarwydd! Ein cyngerdd cyntaf, ddydd Mawrth 7 Rhagfyr^fed, oedd y cyngerdd carolau Nadolig blynyddol a drefnwyd gan Adran y Merched. Cynhaliwyd hwn yn Neuadd Sgowtiaid a Thywyswyr Brynmill ac roedd presenoldeb da unwaith eto. Roedd ein cyngerdd nesaf ddydd Iau 9^fed yn Neuadd Vivian, Blackpill. Dyma'r 6ed^fed blwyddyn yn olynol rydyn ni wedi perfformio yma ac mae'n rhan fawr o ddathliadau'r Nadolig yn y gymuned. Unwaith eto roedd y neuadd yn llawn dop ac roedd cyfranogiad y gynulleidfa yn 'The Twelve Days Of Christmas' yn uchafbwynt i'r noson.

Daeth ein trydydd ymddangosiad yn yr wythnos i ben gyda chyngerdd amser cinio ddydd Gwener 10^fed ym Mhrifysgol Abertawe ar gyfer eu cinio Nadolig blynyddol. Fe wnaethon ni ganu cymysgedd o garolau, cerddoriaeth Nadolig a'n repertoire arferol a chawsom groeso cynnes gan gynulleidfa werthfawrogol. Trefnwyd y digwyddiad hwn gan Les Carmichael a darparodd fwffe ar ôl y perfformiad hefyd.

Roedden ni’n ffodus gyda’r tywydd yn gynharach yn y mis, ond ein cyngerdd olaf yng Nghanolfan Dylan Thomas ddydd Gwener 17^fed gohiriwyd oherwydd yr eira. Rydym yn gobeithio y bydd hyn yn cael ei ail-drefnu yn y dyfodol agos. Cafodd ein noson gymdeithasol Nadolig ddydd Mawrth 21ain yn y Commercial Inn, Cilâ ei heffeithio'n wael hefyd gyda dim ond nifer fach o aelodau yn gallu cyrraedd yno.